| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | تُؤْمِنُونَ tu'minune | inanırsınız | ا م ن EMN |
| 2 | بِٱللَّهِ billahi | Allah'a | sözlük ↗ |
| 3 | وَرَسُولِهِۦ ve rasulihi | ve Elçisine | ر س ل RSL |
| 4 | وَتُجَـٰهِدُونَ ve tucahidune | ve cihadedersiniz | ج ه د CHD |
| 5 | فِى fi | sözlük ↗ | |
| 6 | سَبِيلِ sebili | yolunda | س ب ل SBL |
| 7 | ٱللَّهِ llahi | Allah | sözlük ↗ |
| 8 | بِأَمْوَٰلِكُمْ biemvalikum | mallarınızla | م و ل MVL |
| 9 | وَأَنفُسِكُمْ ۚ ve enfusikum | ve canlarınızla | ن ف س NFS |
| 10 | ذَٰلِكُمْ zalikum | işte budur | sözlük ↗ |
| 11 | خَيْرٌۭ hayrun | en iyisi | خ ي ر ḤYR |
| 12 | لَّكُمْ lekum | sizin için | sözlük ↗ |
| 13 | إِن in | eğer | sözlük ↗ |
| 14 | كُنتُمْ kuntum | iseniz | ك و ن KVN |
| 15 | تَعْلَمُونَ tea'lemune | biliyor(lar) | ع ل م ALM |
تُـؤْمِنُونَ بِاللّٰهِ وَرَسُولِه۪ وَتُجَاهِدُونَ ف۪ي سَب۪يلِ اللّٰهِ بِاَمْوَالِكُمْ وَاَنْفُسِكُمْۜ ذٰلِكُمْ خَيْرٌ لَـكُمْ اِنْ كُنْتُمْ تَعْلَمُونَۙ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Tu'minune billahi ve resulihi ve tucahidune fi sebilillahi bi emvalikum ve enfusikum, zalikum hayrun lekum in kuntum ta'lemun.
Köke dokunup analizine geç.