QORE
QORE/Cuma 8

Cuma Suresi, 8. Ayet

62:8 · 18 kelime
قُلْ اِنَّ الْمَوْتَ الَّذ۪ي تَفِرُّونَ مِنْهُ فَاِنَّهُ مُلَاق۪يكُمْ ثُمَّ تُرَدُّونَ اِلٰى عَالِمِ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ فَيُنَبِّئُكُمْ بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ۟
Türkçe meal hazırlanıyor.
Kul innel mevtellezi tefirrune minhu fe innehu mulakikum summe tureddune ila alimil gaybi veş şehadeti fe yunebbiukum bi ma kuntum ta'melun.
← Ana Sayfaya Dön
QORE / Ayet
Cuma Suresi62 : 8

قُلْ اِنَّ الْمَوْتَ الَّذ۪ي تَفِرُّونَ مِنْهُ فَاِنَّهُ مُلَاق۪يكُمْ ثُمَّ تُرَدُّونَ اِلٰى عَالِمِ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ فَيُنَبِّئُكُمْ بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ۟

Türkçe meal hazırlanıyor.

Kul innel mevtellezi tefirrune minhu fe innehu mulakikum summe tureddune ila alimil gaybi veş şehadeti fe yunebbiukum bi ma kuntum ta'melun.

Kelime Kelime
1
kulقُلْ
de kiق و لG̈VL
2
inneإِنَّ
şüphesiz
3
l-mevteٱلْمَوْتَ
ölümم و تMVT
4
lleziٱلَّذِى
5
tefirruneتَفِرُّونَ
sizin kaçtığınızف ر رFRR
6
minhuمِنْهُ
kendisinden
7
feinnehuفَإِنَّهُۥ
mutlaka
8
mulakikumمُلَـٰقِيكُمْ ۖ
sizi bulacaktırل ق يLG̈Y
9
summeثُمَّ
sonra
10
turadduneتُرَدُّونَ
döndürüleceksinizر د دRDD
11
ilaإِلَىٰ
12
aalimiعَـٰلِمِ
bilen'eع ل مALM
13
l-gaybiٱلْغَيْبِ
görünmeyeniغ ي بĞYB
14
ve şşehadetiوَٱلشَّهَـٰدَةِ
ve görüneniش ه دŞHD
15
fe yunebbiukumفَيُنَبِّئُكُم
ve O size haber verecektirن ب اNBE
16
bimaبِمَا
şeyleri
17
kuntumكُنتُمْ
olduğunuzك و نKVN
18
tea'meluneتَعْمَلُونَ
yapıyor(lar)ع م لAML

Köke dokunup analizine geç.

Ayetteki Kökler