QORE
QORE/Tevbe 121

Tevbe Suresi, 121. Ayet

9:121 · 18 kelime
وَلَا يُنْفِقُونَ نَفَقَةً صَغ۪يرَةً وَلَا كَب۪يرَةً وَلَا يَقْطَعُونَ وَادِياً اِلَّا كُتِبَ لَهُمْ لِيَجْزِيَهُمُ اللّٰهُ اَحْسَنَ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Ve la yunfikune nefakaten sagireten ve la kebireten ve la yaktaune vadien illa kutibe lehum li yecziyehumullahu ahsene ma kanu ya'melun.
← Ana Sayfaya Dön
QORE / Ayet
Tevbe Suresi9 : 121

وَلَا يُنْفِقُونَ نَفَقَةً صَغ۪يرَةً وَلَا كَب۪يرَةً وَلَا يَقْطَعُونَ وَادِياً اِلَّا كُتِبَ لَهُمْ لِيَجْزِيَهُمُ اللّٰهُ اَحْسَنَ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ

Türkçe meal hazırlanıyor.

Ve la yunfikune nefakaten sagireten ve la kebireten ve la yaktaune vadien illa kutibe lehum li yecziyehumullahu ahsene ma kanu ya'melun.

Kelime Kelime
1
ve laوَلَا
ve yoktur ki
2
yunfikuneيُنفِقُونَ
sarfettikeriن ف قNFG̈
3
nefekatenنَفَقَةًۭ
bir masrafن ف قNFG̈
4
sagiratenصَغِيرَةًۭ
küçükص غ رS̀ĞR
5
ve laوَلَا
ve
6
kebiratenكَبِيرَةًۭ
büyükك ب رKBR
7
ve laوَلَا
ve yoktur ki
8
yektauneيَقْطَعُونَ
bir geçmeleriق ط عG̈ṬA
9
vadiyenوَادِيًا
vadiyiو د يVDY
10
illaإِلَّا
mutlaka
11
kutibeكُتِبَ
yazı(lmasın)ك ت بKTB
12
lehumلَهُمْ
onların lehine
13
liyecziyehumuلِيَجْزِيَهُمُ
onları mükafatlandırması içinج ز يCZY
14
llahuٱللَّهُ
Allah'ın
15
ehseneأَحْسَنَ
en güzeliyleح س نH́SN
16
maمَا
şeylerin
17
kanuكَانُوا۟
olduklarıك و نKVN
18
yea'meluneيَعْمَلُونَ
yapıyorlarع م لAML

Köke dokunup analizine geç.

Ayetteki Kökler