QORE
QORE/Tevbe 123

Tevbe Suresi, 123. Ayet

9:123 · 16 kelime
يَٓا اَيُّهَا الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا قَاتِلُوا الَّذ۪ينَ يَلُونَكُمْ مِنَ الْكُفَّارِ وَلْيَجِدُوا ف۪يكُمْ غِلْظَةًۜ وَاعْلَمُٓوا اَنَّ اللّٰهَ مَعَ الْمُتَّق۪ينَ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Ya eyyuhellezine amenu katilullezine yelunekum minel kuffari vel yecidu fikum gilzah, va'lemu ennallahe meal muttekin.
← Ana Sayfaya Dön
QORE / Ayet
Tevbe Suresi9 : 123

يَٓا اَيُّهَا الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا قَاتِلُوا الَّذ۪ينَ يَلُونَكُمْ مِنَ الْكُفَّارِ وَلْيَجِدُوا ف۪يكُمْ غِلْظَةًۜ وَاعْلَمُٓوا اَنَّ اللّٰهَ مَعَ الْمُتَّق۪ينَ

Türkçe meal hazırlanıyor.

Ya eyyuhellezine amenu katilullezine yelunekum minel kuffari vel yecidu fikum gilzah, va'lemu ennallahe meal muttekin.

Kelime Kelime
1
ya eyyuhaيَـٰٓأَيُّهَا
ey
2
ellezineٱلَّذِينَ
kimseler
3
amenuءَامَنُوا۟
inanan(lar)ا م نEMN
4
katiluقَـٰتِلُوا۟
savaşınق ت لG̈TL
5
ellezineٱلَّذِينَ
kimselerle
6
yelunekumيَلُونَكُم
yakınınızda bulunanو ل يVLY
7
mineمِّنَ
-den
8
l-kuffariٱلْكُفَّارِ
kafirler-ك ف رKFR
9
velyeciduوَلْيَجِدُوا۟
ve bulsunlarو ج دVCD
10
fikumفِيكُمْ
sizde
11
gilzetenغِلْظَةًۭ ۚ
bir katılıkغ ل ظĞLẒ
12
vea'lemuوَٱعْلَمُوٓا۟
ve bilin kiع ل مALM
13
enneأَنَّ
şüphesiz
14
llaheٱللَّهَ
Allah
15
meaمَعَ
beraberdir
16
l-muttekineٱلْمُتَّقِينَ
korunanlarlaو ق يVG̈Y

Köke dokunup analizine geç.

Ayetteki Kökler