| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | لَّيْسَ leyse | yoktur | ل ي س LYS |
| 2 | عَلَى ala | üzerine | sözlük ↗ |
| 3 | ٱلضُّعَفَآءِ d-duafa'i | zayıflar | ض ع ف ḌAF |
| 4 | وَلَا ve la | ve yoktur | sözlük ↗ |
| 5 | عَلَى ala | üzerine | sözlük ↗ |
| 6 | ٱلْمَرْضَىٰ l-merda | hastalar | م ر ض MRḌ |
| 7 | وَلَا ve la | ve yoktur | sözlük ↗ |
| 8 | عَلَى ala | üzerine | sözlük ↗ |
| 9 | ٱلَّذِينَ ellezine | kimseler | sözlük ↗ |
| 10 | لَا la | sözlük ↗ | |
| 11 | يَجِدُونَ yecidune | bulamayan(lar) | و ج د VCD |
| 12 | مَا ma | bir şey | sözlük ↗ |
| 13 | يُنفِقُونَ yunfikune | harcayacak | ن ف ق NFG̈ |
| 14 | حَرَجٌ haracun | bir günah | ح ر ج H́RC |
| 15 | إِذَا iza | takdirde | sözlük ↗ |
| 16 | نَصَحُوا۟ nesahu | öğüt verdikleri | ن ص ح NS̀H́ |
| 17 | لِلَّهِ lillahi | Allah için | sözlük ↗ |
| 18 | وَرَسُولِهِۦ ۚ ve rasulihi | ve Elçisi için | ر س ل RSL |
| 19 | مَا ma | yoktur | sözlük ↗ |
| 20 | عَلَى ala | aleyhine | sözlük ↗ |
| 21 | ٱلْمُحْسِنِينَ l-muhsinine | iyilik edenlerin | ح س ن H́SN |
| 22 | مِن min | hiçbir | sözlük ↗ |
| 23 | سَبِيلٍۢ ۚ sebilin | yol | س ب ل SBL |
| 24 | وَٱللَّهُ vallahu | ve Allah | sözlük ↗ |
| 25 | غَفُورٌۭ gafurun | bağışlayandır | غ ف ر ĞFR |
| 26 | رَّحِيمٌۭ rahimun | esirgeyendir | ر ح م RH́M |
لَيْسَ عَلَى الضُّعَفَٓاءِ وَلَا عَلَى الْمَرْضٰى وَلَا عَلَى الَّذ۪ينَ لَا يَجِدُونَ مَا يُنْفِقُونَ حَرَجٌ اِذَا نَصَحُوا لِلّٰهِ وَرَسُولِه۪ۜ مَا عَلَى الْمُحْسِن۪ينَ مِنْ سَب۪يلٍۜ وَاللّٰهُ غَفُورٌ رَح۪يمٌۙ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Leyse alad duafai ve la alel merda ve la alellezine la yecidune ma yunfikune haracun iza nasahu lillahi ve resulih, ma alel muhsinine min sebil, vallahu gafurun rahim.
Köke dokunup analizine geç.