| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | وَمَآ ve ma | oysa | [-] |
| 2 | أُمِرُوٓا۟ umiru | emredilmedi | ا م ر EMR |
| 3 | إِلَّا illa | dışında (bir şey) | [-] |
| 4 | لِيَعْبُدُوا۟ liyea'budu | kulluk etmeleri | ع ب د ABD |
| 5 | ٱللَّهَ llahe | Allah'a | [-] |
| 6 | مُخْلِصِينَ muhlisine | halis kılarak | خ ل ص ḤLS̀ |
| 7 | لَهُ lehu | kendilerine | [-] |
| 8 | ٱلدِّينَ d-dine | dini | د ي ن DYN |
| 9 | حُنَفَآءَ hunefa'e | birleyerek | ح ن ف H́NF |
| 10 | وَيُقِيمُوا۟ ve yukimu | ve ayakta tutmaları | ق و م G̈VM |
| 11 | ٱلصَّلَوٰةَ s-salate | salatı | ص ل و S̀LV |
| 12 | وَيُؤْتُوا۟ ve yu'tu | ve vermeleri | ا ت ي ETY |
| 13 | ٱلزَّكَوٰةَ ۚ z-zekate | zekatı | ز ك و ZKV |
| 14 | وَذَٰلِكَ ve zalike | işte budur | [-] |
| 15 | دِينُ dinu | din | د ي ن DYN |
| 16 | ٱلْقَيِّمَةِ l-kayyimeti | doğru | ق و م G̈VM |
وَمَٓا اُمِرُٓوا اِلَّا لِيَعْبُدُوا اللّٰهَ مُخْلِص۪ينَ لَهُ الدّ۪ينَ حُنَفَٓاءَ وَيُق۪يمُوا الصَّلٰوةَ وَيُؤْتُوا الزَّكٰوةَ وَذٰلِكَ د۪ينُ الْقَيِّمَةِۜ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Ve ma umiru illa li ya'budullahe muhlisine lehud dine hunefae ve yukimus salate ve yu'tuz zekate ve zalike dinul kayyimeh.
Köke dokunup analizine geç.