| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | وَيَـٰقَوْمِ ve ya kavmi | kavmim | ق و م G̈VM |
| 2 | ٱسْتَغْفِرُوا۟ stegfiru | bağışlanma dileyin | غ ف ر ĞFR |
| 3 | رَبَّكُمْ rabbekum | Rabbinizden | ر ب ب RBB |
| 4 | ثُمَّ summe | sonra | sözlük ↗ |
| 5 | تُوبُوٓا۟ tubu | tevbe edin | ت و ب TVB |
| 6 | إِلَيْهِ ileyhi | O'na | sözlük ↗ |
| 7 | يُرْسِلِ yursili | göndersin | ر س ل RSL |
| 8 | ٱلسَّمَآءَ s-semae | gökten | س م و SMV |
| 9 | عَلَيْكُم aleykum | üzerinize | sözlük ↗ |
| 10 | مِّدْرَارًۭا midraran | bolca yağmur | د ر ر DRR |
| 11 | وَيَزِدْكُمْ ve yezidkum | ve katsın | ز ي د ZYD |
| 12 | قُوَّةً kuvveten | güç | ق و ي G̈VY |
| 13 | إِلَىٰ ila | sözlük ↗ | |
| 14 | قُوَّتِكُمْ kuvvetikum | gücünüze | ق و ي G̈VY |
| 15 | وَلَا ve la | sözlük ↗ | |
| 16 | تَتَوَلَّوْا۟ tetevellev | yüz çevirmeyin | و ل ي VLY |
| 17 | مُجْرِمِينَ mucrimine | suçlular olarak | ج ر م CRM |
وَيَا قَوْمِ اسْتَغْفِرُوا رَبَّكُمْ ثُمَّ تُوبُٓوا اِلَيْهِ يُرْسِلِ السَّمَٓاءَ عَلَيْكُمْ مِدْرَاراً وَيَزِدْكُمْ قُوَّةً اِلٰى قُوَّتِكُمْ وَلَا تَتَوَلَّوْا مُجْرِم۪ينَ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Ve ya kavmistagfiru rabbekum summe tubu ileyhi yursilis semae aleykum midraran ve yezidkum kuvveten ila kuvvetikum ve la tetevellev mucrimin.
Köke dokunup analizine geç.