| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | فَلَمَّا felemma | nihayet | sözlük ↗ |
| 2 | جَآءَ ca'e | gelince | ج ي ا CYE |
| 3 | أَمْرُنَا emruna | emrimiz | ا م ر EMR |
| 4 | نَجَّيْنَا necceyna | kurtardık | ن ج و NCV |
| 5 | صَـٰلِحًۭا salihen | Salih'i | ص ل ح S̀LH́ |
| 6 | وَٱلَّذِينَ vellezine | ve kimseleri | sözlük ↗ |
| 7 | ءَامَنُوا۟ amenu | iman eden(leri) | ا م ن EMN |
| 8 | مَعَهُۥ meahu | beraberindeki | sözlük ↗ |
| 9 | بِرَحْمَةٍۢ birahmetin | bir rahmetle | ر ح م RH́M |
| 10 | مِّنَّا minna | bizden | sözlük ↗ |
| 11 | وَمِنْ ve min | ve | sözlük ↗ |
| 12 | خِزْىِ hizyi | aşağılığından | خ ز ي ḤZY |
| 13 | يَوْمِئِذٍ ۗ yevmiizin | o günün | sözlük ↗ |
| 14 | إِنَّ inne | muhakkak ki | sözlük ↗ |
| 15 | رَبَّكَ rabbeke | senin Rabbin | ر ب ب RBB |
| 16 | هُوَ huve | O | sözlük ↗ |
| 17 | ٱلْقَوِىُّ l-kaviyyu | güçlüdür | ق و ي G̈VY |
| 18 | ٱلْعَزِيزُ l-azizu | mutlak üstündür | ع ز ز AZZ |
فَلَمَّا جَٓاءَ اَمْرُنَا نَجَّيْنَا صَالِحاً وَالَّذ۪ينَ اٰمَنُوا مَعَهُ بِرَحْمَةٍ مِنَّا وَمِنْ خِزْيِ يَوْمِئِذٍۜ اِنَّ رَبَّكَ هُوَ الْقَوِيُّ الْعَز۪يزُ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Fe lemma cae emruna necceyna salihan vellezine amenu meahu bi rahmetin minna ve min hizyi yevmi iz, inne rabbeke huvel kaviyyul aziz.
Köke dokunup analizine geç.