QORE
QORE/Hûd 70

Hûd Suresi, 70. Ayet

11:70 · 18 kelime
فَلَمَّا رَآٰ اَيْدِيَهُمْ لَا تَصِلُ اِلَيْهِ نَكِرَهُمْ وَاَوْجَسَ مِنْهُمْ خ۪يفَةًۜ قَالُوا لَا تَخَفْ اِنَّٓا اُرْسِلْـنَٓا اِلٰى قَوْمِ لُوطٍۜ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Fe lemma rea eydiyehum la tesilu ileyhi nekirehum ve evcese minhum hifeh, kalu la tehaf inna ursilna ila kavmi lut.
← Ana Sayfaya Dön
QORE / Ayet
Hûd Suresi11 : 70

فَلَمَّا رَآٰ اَيْدِيَهُمْ لَا تَصِلُ اِلَيْهِ نَكِرَهُمْ وَاَوْجَسَ مِنْهُمْ خ۪يفَةًۜ قَالُوا لَا تَخَفْ اِنَّٓا اُرْسِلْـنَٓا اِلٰى قَوْمِ لُوطٍۜ

Türkçe meal hazırlanıyor.

Fe lemma rea eydiyehum la tesilu ileyhi nekirehum ve evcese minhum hifeh, kalu la tehaf inna ursilna ila kavmi lut.

Kelime Kelime
1
felemmaفَلَمَّا
ne zaman ki
2
raaرَءَآ
görünceر ا يREY
3
eydiyehumأَيْدِيَهُمْ
ellerininي د يYDY
4
laلَا
5
tesiluتَصِلُ
uzanmadığınıو ص لVS̀L
6
ileyhiإِلَيْهِ
ona
7
nekirahumنَكِرَهُمْ
onlardan hoşlanmadıن ك رNKR
8
ve evceseوَأَوْجَسَ
ve içine düştüو ج سVCS
9
minhumمِنْهُمْ
onlardan dolayı
10
hifetenخِيفَةًۭ ۚ
bir korkuخ و فḤVF
11
kaluقَالُوا۟
dediler kiق و لG̈VL
12
laلَا
13
tehafتَخَفْ
korkmaخ و فḤVF
14
innaإِنَّآ
biz
15
ursilnaأُرْسِلْنَآ
gönderildikر س لRSL
16
ilaإِلَىٰ
17
kavmiقَوْمِ
kavmineق و مG̈VM
18
lutinلُوطٍۢ
Lut

Köke dokunup analizine geç.

Ayetteki Kökler