QORE
QORE/Yûsuf 81

Yûsuf Suresi, 81. Ayet

12:81 · 17 kelime
اِرْجِعُٓوا اِلٰٓى اَب۪يكُمْ فَقُولُوا يَٓا اَبَانَٓا اِنَّ ابْنَكَ سَرَقَۚ وَمَا شَهِدْنَٓا اِلَّا بِمَا عَلِمْنَا وَمَا كُنَّا لِلْغَيْبِ حَافِظ۪ينَ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Irciu ila ebikum fe kulu ya ebana innebneke serak, ve ma şehidna illa bima alimna ve ma kunna lil gaybi hafizin.
← Ana Sayfaya Dön
QORE / Ayet
Yûsuf Suresi12 : 81

اِرْجِعُٓوا اِلٰٓى اَب۪يكُمْ فَقُولُوا يَٓا اَبَانَٓا اِنَّ ابْنَكَ سَرَقَۚ وَمَا شَهِدْنَٓا اِلَّا بِمَا عَلِمْنَا وَمَا كُنَّا لِلْغَيْبِ حَافِظ۪ينَ

Türkçe meal hazırlanıyor.

Irciu ila ebikum fe kulu ya ebana innebneke serak, ve ma şehidna illa bima alimna ve ma kunna lil gaybi hafizin.

Kelime Kelime
1
irciuٱرْجِعُوٓا۟
dönünر ج عRCA
2
ilaإِلَىٰٓ
3
ebikumأَبِيكُمْ
babanızaا ب وEBV
4
fe kuluفَقُولُوا۟
deyin kiق و لG̈VL
5
ya ebanaيَـٰٓأَبَانَآ
babamızا ب وEBV
6
inneإِنَّ
şüphesiz
7
bnekeٱبْنَكَ
oğlunب ن يBNY
8
serakaسَرَقَ
hırsızlık ettiس ر قSRG̈
9
ve maوَمَا
değiliz
10
şehidnaشَهِدْنَآ
biz şahidش ه دŞHD
11
illaإِلَّا
dışındakine
12
bimaبِمَا
şeyin
13
alimnaعَلِمْنَا
bildiğimizع ل مALM
14
ve maوَمَا
ve
15
kunnaكُنَّا
biz değilizك و نKVN
16
lilgaybiلِلْغَيْبِ
gaybınغ ي بĞYB
17
hafizineحَـٰفِظِينَ
muhafızlarıح ف ظH́FẒ

Köke dokunup analizine geç.

Ayetteki Kökler