| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | قَالَ kale | dedi ki | ق و ل G̈VL |
| 2 | يَـٰٓإِبْلِيسُ ya ibliysu | İblis | [-] |
| 3 | مَا ma | ne (oldu) | [-] |
| 4 | لَكَ leke | sana | [-] |
| 5 | أَلَّا ella | [-] | |
| 6 | تَكُونَ tekune | sen olmadın | ك و ن KVN |
| 7 | مَعَ mea | beraber | [-] |
| 8 | ٱلسَّـٰجِدِينَ s-sacidine | secde edenlerle | س ج د SCD |
قَالَ يَٓا اِبْل۪يسُ مَا لَكَ اَلَّا تَكُونَ مَعَ السَّاجِد۪ينَ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Kale ya iblisu ma leke ella tekune meas sacidin.
Köke dokunup analizine geç.