QORE
QORE/Bakara 22

Bakara Suresi, 22. Ayet

2:22 · 23 kelime
اَلَّذ۪ي جَعَلَ لَكُمُ الْاَرْضَ فِرَاشاً وَالسَّمَٓاءَ بِنَٓاءًۖ وَاَنْزَلَ مِنَ السَّمَٓاءِ مَٓاءً فَاَخْرَجَ بِه۪ مِنَ الثَّمَرَاتِ رِزْقاً لَكُمْۚ فَلَا تَجْعَلُوا لِلّٰهِ اَنْدَاداً وَاَنْتُمْ تَعْلَمُونَ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Ellezi ceale lekumul arda firaşen ves semae binaa, ve enzele mines semai maen fe ahrece bihi mines semarati rızkan lekum, fe la tec'alu lillahi endaden ve entum ta'lemun.
← Ana Sayfaya Dön
QORE / Ayet
Bakara Suresi2 : 22

اَلَّذ۪ي جَعَلَ لَكُمُ الْاَرْضَ فِرَاشاً وَالسَّمَٓاءَ بِنَٓاءًۖ وَاَنْزَلَ مِنَ السَّمَٓاءِ مَٓاءً فَاَخْرَجَ بِه۪ مِنَ الثَّمَرَاتِ رِزْقاً لَكُمْۚ فَلَا تَجْعَلُوا لِلّٰهِ اَنْدَاداً وَاَنْتُمْ تَعْلَمُونَ

Türkçe meal hazırlanıyor.

Ellezi ceale lekumul arda firaşen ves semae binaa, ve enzele mines semai maen fe ahrece bihi mines semarati rızkan lekum, fe la tec'alu lillahi endaden ve entum ta'lemun.

Kelime Kelime
1
elleziٱلَّذِى
O (Rabb) ki
2
cealeجَعَلَ
kıldıج ع لCAL
3
lekumuلَكُمُ
sizin için
4
l-erdeٱلْأَرْضَ
yeriا ر ضERḌ
5
firaşenفِرَٰشًۭا
döşekف ر شFRŞ
6
ve ssemaeوَٱلسَّمَآءَ
ve göğüس م وSMV
7
bina'enبِنَآءًۭ
binaب ن يBNY
8
ve enzeleوَأَنزَلَ
ve indirdiن ز لNZL
9
mineمِنَ
-ten
10
s-semaiٱلسَّمَآءِ
gökس م وSMV
11
maenمَآءًۭ
suم و هMVH
12
feehraceفَأَخْرَجَ
çıkardıخ ر جḤRC
13
bihiبِهِۦ
onunla
14
mineمِنَ
-den
15
s-semeratiٱلثَّمَرَٰتِ
çeşitli ürünlerث م رS̄MR
16
rizkanرِزْقًۭا
rızık olarakر ز قRZG̈
17
lekumلَّكُمْ ۖ
sizin için
18
felaفَلَا
öyleyse
19
tec'aluتَجْعَلُوا۟
koşmayınج ع لCAL
20
lillahiلِلَّهِ
Allah'a
21
endadenأَندَادًۭا
eşler (denk)ن د دNDD
22
veentumوَأَنتُمْ
ve siz de
23
tea'lemuneتَعْلَمُونَ
bile bileع ل مALM

Köke dokunup analizine geç.

Ayetteki Kökler