| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | ثُمَّ summe | sonra | [-] |
| 2 | أَرْسَلْنَا erselna | gönderdik | ر س ل RSL |
| 3 | رُسُلَنَا rusulena | elçilerimizi | ر س ل RSL |
| 4 | تَتْرَا ۖ tetra | ardı ardına | و ت ر VTR |
| 5 | كُلَّ kulle | ne zaman | ك ل ل KLL |
| 6 | مَا ma | [-] | |
| 7 | جَآءَ ca'e | geldiyse | ج ي ا CYE |
| 8 | أُمَّةًۭ ummeten | bir ümmete | ا م م EMM |
| 9 | رَّسُولُهَا rasuluha | elçileri | ر س ل RSL |
| 10 | كَذَّبُوهُ ۚ kezzebuhu | onlar onu yalanladılar | ك ذ ب KẔB |
| 11 | فَأَتْبَعْنَا feetbea'na | biz de onları devirdik | ت ب ع TBA |
| 12 | بَعْضَهُم bea'dehum | birbiri ardınca | ب ع ض BAḌ |
| 13 | بَعْضًۭا bea'dan | birbiri ardınca | ب ع ض BAḌ |
| 14 | وَجَعَلْنَـٰهُمْ ve cealnahum | ve hepsini yaptık | ج ع ل CAL |
| 15 | أَحَادِيثَ ۚ ehadise | birer ibret hikayesi | ح د ث H́DS̄ |
| 16 | فَبُعْدًۭا febua'den | uzak olsun | ب ع د BAD |
| 17 | لِّقَوْمٍۢ likavmin | toplum | ق و م G̈VM |
| 18 | لَّا la | [-] | |
| 19 | يُؤْمِنُونَ yu'minune | inanmayan | ا م ن EMN |
ثُمَّ اَرْسَلْنَا رُسُلَنَا تَتْرَاۜ كُلَّمَا جَٓاءَ اُمَّةً رَسُولُهَا كَذَّبُوهُ فَاَتْبَعْنَا بَعْضَهُمْ بَعْضاً وَجَعَلْنَاهُمْ اَحَاد۪يثَۚ فَبُعْداً لِقَوْمٍ لَا يُؤْمِنُونَ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Summe erselna rusulena tetra, kullema cae ummeten resuluha kezzebuhu fe etba'na ba'dahum ba'dan ve cealnahum ehadis, fe bu'den li kavmin la yu'minun.
Köke dokunup analizine geç.