QORE
QORE/Mü'minûn 44

Mü'minûn Suresi, 44. Ayet

23:44 · 19 kelime
ثُمَّ اَرْسَلْنَا رُسُلَنَا تَتْرَاۜ كُلَّمَا جَٓاءَ اُمَّةً رَسُولُهَا كَذَّبُوهُ فَاَتْبَعْنَا بَعْضَهُمْ بَعْضاً وَجَعَلْنَاهُمْ اَحَاد۪يثَۚ فَبُعْداً لِقَوْمٍ لَا يُؤْمِنُونَ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Summe erselna rusulena tetra, kullema cae ummeten resuluha kezzebuhu fe etba'na ba'dahum ba'dan ve cealnahum ehadis, fe bu'den li kavmin la yu'minun.
← Ana Sayfaya Dön
QORE / Ayet
Mü'minûn Suresi23 : 44

ثُمَّ اَرْسَلْنَا رُسُلَنَا تَتْرَاۜ كُلَّمَا جَٓاءَ اُمَّةً رَسُولُهَا كَذَّبُوهُ فَاَتْبَعْنَا بَعْضَهُمْ بَعْضاً وَجَعَلْنَاهُمْ اَحَاد۪يثَۚ فَبُعْداً لِقَوْمٍ لَا يُؤْمِنُونَ

Türkçe meal hazırlanıyor.

Summe erselna rusulena tetra, kullema cae ummeten resuluha kezzebuhu fe etba'na ba'dahum ba'dan ve cealnahum ehadis, fe bu'den li kavmin la yu'minun.

Kelime Kelime
1
summeثُمَّ
sonra
2
erselnaأَرْسَلْنَا
gönderdikر س لRSL
3
rusulenaرُسُلَنَا
elçilerimiziر س لRSL
4
tetraتَتْرَا ۖ
ardı ardınaو ت رVTR
5
kulleكُلَّ
ne zamanك ل لKLL
6
maمَا
7
ca'eجَآءَ
geldiyseج ي اCYE
8
ummetenأُمَّةًۭ
bir ümmeteا م مEMM
9
rasuluhaرَّسُولُهَا
elçileriر س لRSL
10
kezzebuhuكَذَّبُوهُ ۚ
onlar onu yalanladılarك ذ بKẔB
11
feetbea'naفَأَتْبَعْنَا
biz de onları devirdikت ب عTBA
12
bea'dehumبَعْضَهُم
birbiri ardıncaب ع ضBAḌ
13
bea'danبَعْضًۭا
birbiri ardıncaب ع ضBAḌ
14
ve cealnahumوَجَعَلْنَـٰهُمْ
ve hepsini yaptıkج ع لCAL
15
ehadiseأَحَادِيثَ ۚ
birer ibret hikayesiح د ثH́DS̄
16
febua'denفَبُعْدًۭا
uzak olsunب ع دBAD
17
likavminلِّقَوْمٍۢ
toplumق و مG̈VM
18
laلَّا
19
yu'minuneيُؤْمِنُونَ
inanmayanا م نEMN

Köke dokunup analizine geç.

Ayetteki Kökler