| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | أَمْ em | yoksa | sözlük ↗ |
| 2 | تَحْسَبُ tehsebu | sanıyor musun ki? | ح س ب H́SB |
| 3 | أَنَّ enne | gerçekten | sözlük ↗ |
| 4 | أَكْثَرَهُمْ ekserahum | onların çoğu | ك ث ر KS̄R |
| 5 | يَسْمَعُونَ yesmeune | işitiyorlar | س م ع SMA |
| 6 | أَوْ ev | veya | sözlük ↗ |
| 7 | يَعْقِلُونَ ۚ yea'kilune | düşünüyorlar | ع ق ل AG̈L |
| 8 | إِنْ in | değildir | sözlük ↗ |
| 9 | هُمْ hum | onlar | sözlük ↗ |
| 10 | إِلَّا illa | ancak | sözlük ↗ |
| 11 | كَٱلْأَنْعَـٰمِ ۖ kalen'aami | hayvanlar gibidir | ن ع م NAM |
| 12 | بَلْ bel | hatta | sözlük ↗ |
| 13 | هُمْ hum | onlar | sözlük ↗ |
| 14 | أَضَلُّ edellu | daha sapıktır | ض ل ل ḌLL |
| 15 | سَبِيلًا sebilen | yolca | س ب ل SBL |
اَمْ تَحْسَبُ اَنَّ اَكْثَرَهُمْ يَسْمَعُونَ اَوْ يَعْقِلُونَۜ اِنْ هُمْ اِلَّا كَالْاَنْـعَامِ بَلْ هُمْ اَضَلُّ سَب۪يلاً۟
Türkçe meal hazırlanıyor.
Em tahsebu enne ekserehum yesmeune ev ya'kılun, in hum illa kel en'ami bel hum edallu sebila.
Köke dokunup analizine geç.