| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | قُلْ kul | de ki | ق و ل G̈VL |
| 2 | فَأْتُوا۟ fe'tu | o halde getirin | ا ت ي ETY |
| 3 | بِكِتَـٰبٍۢ bikitabin | bir Kitap | ك ت ب KTB |
| 4 | مِّنْ min | sözlük ↗ | |
| 5 | عِندِ indi | katından | ع ن د AND |
| 6 | ٱللَّهِ llahi | Allah | sözlük ↗ |
| 7 | هُوَ huve | o | sözlük ↗ |
| 8 | أَهْدَىٰ ehda | daha doğru olan | ه د ي HDY |
| 9 | مِنْهُمَآ minhuma | bu ikisinden | sözlük ↗ |
| 10 | أَتَّبِعْهُ ettebia'hu | ben ona uyayım | ت ب ع TBA |
| 11 | إِن in | eğer | sözlük ↗ |
| 12 | كُنتُمْ kuntum | iseniz | ك و ن KVN |
| 13 | صَـٰدِقِينَ sadikine | doğru | ص د ق S̀DG̈ |
قُلْ فَأْتُوا بِكِتَابٍ مِنْ عِنْدِ اللّٰهِ هُوَ اَهْدٰى مِنْهُمَٓا اَتَّبِعْهُ اِنْ كُنْتُمْ صَادِق۪ينَ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Kul fe'tu bi kitabin min indillahi huve ehda min huma ettebi' hu in kuntum sadikin.
Köke dokunup analizine geç.