| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | وَمِنْ ve min | -nden (biri de) | sözlük ↗ |
| 2 | ءَايَـٰتِهِۦٓ ayatihi | O'nun ayetleri- | ا ي ي EYY |
| 3 | أَن en | sözlük ↗ | |
| 4 | تَقُومَ tekume | durmasıdır | ق و م G̈VM |
| 5 | ٱلسَّمَآءُ s-semau | göğün | س م و SMV |
| 6 | وَٱلْأَرْضُ vel'erdu | ve yerin | ا ر ض ERḌ |
| 7 | بِأَمْرِهِۦ ۚ biemrihi | O'nun buyruğuyla | ا م ر EMR |
| 8 | ثُمَّ summe | sonra | sözlük ↗ |
| 9 | إِذَا iza | zaman | sözlük ↗ |
| 10 | دَعَاكُمْ deaakum | sizi çağırdığı | د ع و DAV |
| 11 | دَعْوَةًۭ dea'veten | bir tek da'vetle | د ع و DAV |
| 12 | مِّنَ mine | -den | sözlük ↗ |
| 13 | ٱلْأَرْضِ l-erdi | yer- | ا ر ض ERḌ |
| 14 | إِذَآ iza | bir de bakarsınız ki | sözlük ↗ |
| 15 | أَنتُمْ entum | siz | sözlük ↗ |
| 16 | تَخْرُجُونَ tehrucune | çıkıyorsunuz | خ ر ج ḤRC |
وَمِنْ اٰيَاتِه۪ٓ اَنْ تَقُومَ السَّمَٓاءُ وَالْاَرْضُ بِاَمْرِه۪ۜ ثُمَّ اِذَا دَعَاكُمْ دَعْوَةً مِنَ الْاَرْضِ اِذَٓا اَنْتُمْ تَخْرُجُونَ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Ve min ayatihi en tekumes semau vel ardu bi emrih, summe iza deakum da'veten minel ardı iza entum tahrucun.
Köke dokunup analizine geç.