| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | فَٱلْيَوْمَ felyevme | o gün | ي و م YVM |
| 2 | لَا la | sözlük ↗ | |
| 3 | يَمْلِكُ yemliku | gücü yetmez | م ل ك MLK |
| 4 | بَعْضُكُمْ bea'dukum | birinizin | ب ع ض BAḌ |
| 5 | لِبَعْضٍۢ libea'din | diğerine | ب ع ض BAḌ |
| 6 | نَّفْعًۭا nef'an | bir fayda vermeye | ن ف ع NFA |
| 7 | وَلَا ve la | ve (yetmez) | sözlük ↗ |
| 8 | ضَرًّۭا derran | zarar vermeğe | ض ر ر ḌRR |
| 9 | وَنَقُولُ ve nekulu | biz deriz | ق و ل G̈VL |
| 10 | لِلَّذِينَ lillezine | kimselere | sözlük ↗ |
| 11 | ظَلَمُوا۟ zelemu | zulmeden(lere) | ظ ل م ẒLM |
| 12 | ذُوقُوا۟ zuku | tadın | ذ و ق ẔVG̈ |
| 13 | عَذَابَ azabe | azabını | ع ذ ب AẔB |
| 14 | ٱلنَّارِ n-nari | ateş | ن و ر NVR |
| 15 | ٱلَّتِى lleti | sözlük ↗ | |
| 16 | كُنتُم kuntum | olduğunuz | ك و ن KVN |
| 17 | بِهَا biha | onu | sözlük ↗ |
| 18 | تُكَذِّبُونَ tukezzibune | yalanlamakta | ك ذ ب KẔB |
فَالْيَوْمَ لَا يَمْلِكُ بَعْضُكُمْ لِبَعْضٍ نَفْعاً وَلَا ضَراًّۜ وَنَقُولُ لِلَّذ۪ينَ ظَلَمُوا ذُوقُوا عَذَابَ النَّارِ الَّت۪ي كُنْتُمْ بِهَا تُكَذِّبُونَ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Fel yevme la yemliku ba'dukum li ba'dın nef'an ve la darra, ve nekulu lillezine zalemu zuku azaben narilleti kuntum biha tukezzibun.
Köke dokunup analizine geç.