| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | وَلَا ve la | sözlük ↗ | |
| 2 | تُؤْتُوا۟ tu'tu | vermeyin | ا ت ي ETY |
| 3 | ٱلسُّفَهَآءَ s-sufeha'e | aklı ermezlere | س ف ه SFH |
| 4 | أَمْوَٰلَكُمُ emvalekumu | mallarınızı | م و ل MVL |
| 5 | ٱلَّتِى lleti | ki | sözlük ↗ |
| 6 | جَعَلَ ceale | yapmıştır | ج ع ل CAL |
| 7 | ٱللَّهُ llahu | Allah | sözlük ↗ |
| 8 | لَكُمْ lekum | sizin için | sözlük ↗ |
| 9 | قِيَـٰمًۭا kiyamen | bir geçim kaynağı | ق و م G̈VM |
| 10 | وَٱرْزُقُوهُمْ verzukuhum | ve onları besleyin | ر ز ق RZG̈ |
| 11 | فِيهَا fiha | onunla | sözlük ↗ |
| 12 | وَٱكْسُوهُمْ veksuhum | ve giydirin | ك س و KSV |
| 13 | وَقُولُوا۟ ve kulu | ve söyleyin | ق و ل G̈VL |
| 14 | لَهُمْ lehum | onlara | sözlük ↗ |
| 15 | قَوْلًۭا kavlen | söz | ق و ل G̈VL |
| 16 | مَّعْرُوفًۭا mea'rufen | maruf/tanınan | ع ر ف ARF |
وَلَا تُؤْتُوا السُّفَـهَٓاءَ اَمْوَالَكُمُ الَّت۪ي جَعَلَ اللّٰهُ لَكُمْ قِيَاماً وَارْزُقُوهُمْ ف۪يهَا وَاكْسُوهُمْ وَقُولُوا لَهُمْ قَوْلاً مَعْرُوفاً
Türkçe meal hazırlanıyor.
Ve la tu'tus sufehae emvalekumulleti cealallahu lekum kıyamen verzukuhum fiha veksuhum ve kulu lehum kavlen ma'rufa.
Köke dokunup analizine geç.