QORE
QORE/Mü'min 38

Mü'min Suresi, 38. Ayet

40:38 · 8 kelime
وَقَالَ الَّـذ۪ٓي اٰمَنَ يَا قَوْمِ اتَّبِعُونِ اَهْدِكُمْ سَب۪يلَ الرَّشَادِۚ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Ve kalellezi amene ya kavmittebiuni ehdikum sebiler reşad.

Kelime Kelime Analiz

#KelimeAnlamKök
1
وَقَالَ
ve kale
dedi ki
ق و ل
G̈VL
2
ٱلَّذِىٓ
llezi
(adam)sözlük ↗
3
ءَامَنَ
amene
inanan
ا م ن
EMN
4
يَـٰقَوْمِ
ya kavmi
kavmim
ق و م
G̈VM
5
ٱتَّبِعُونِ
ttebiuni
bana uyun
ت ب ع
TBA
6
أَهْدِكُمْ
ehdikum
sizi götüreyim
ه د ي
HDY
7
سَبِيلَ
sebile
yola
س ب ل
SBL
8
ٱلرَّشَادِ
r-raşadi
doğru
ر ش د
RŞD

Ayetteki Kökler

قول
G̈VLsöylemek, demek, söz
امن
EMNgüvenmek, iman etmek, emin olmak
قوم
G̈VM
تبع
TBA
هدي
HDYhidayet etmek, yol göstermek
سبل
SBL
رشد
RŞD
← Ana Sayfaya Dön
QORE / Ayet
Mü'min Suresi40 : 38

وَقَالَ الَّـذ۪ٓي اٰمَنَ يَا قَوْمِ اتَّبِعُونِ اَهْدِكُمْ سَب۪يلَ الرَّشَادِۚ

Türkçe meal hazırlanıyor.

Ve kalellezi amene ya kavmittebiuni ehdikum sebiler reşad.

Kelime Kelime
1
ve kaleوَقَالَ
dedi kiق و لG̈VL
2
lleziٱلَّذِىٓ
(adam)↗
3
ameneءَامَنَ
inananا م نEMN
4
ya kavmiيَـٰقَوْمِ
kavmimق و مG̈VM
5
ttebiuniٱتَّبِعُونِ
bana uyunت ب عTBA
6
ehdikumأَهْدِكُمْ
sizi götüreyimه د يHDY
7
sebileسَبِيلَ
yolaس ب لSBL
8
r-raşadiٱلرَّشَادِ
doğruر ش دRŞD

Köke dokunup analizine geç.

Ayetteki Kökler
قولG̈VLsöylemek, demek, sözامنEMNgüvenmek, iman etmek, emin olmakقومG̈VMتبعTBAهديHDYhidayet etmek, yol göstermekسبلSBLرشدRŞD
↑