| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | أَسْبَـٰبَ esbabe | sebeplerine | س ب ب SBB |
| 2 | ٱلسَّمَـٰوَٰتِ s-semavati | göklerin | س م و SMV |
| 3 | فَأَطَّلِعَ feettalia | böylece bakayım | ط ل ع ṬLA |
| 4 | إِلَىٰٓ ila | [-] | |
| 5 | إِلَـٰهِ ilahi | tanrısına | ا ل ه ELH |
| 6 | مُوسَىٰ musa | Musâ'nın | [-] |
| 7 | وَإِنِّى ve inni | çünkü ben | [-] |
| 8 | لَأَظُنُّهُۥ leezunnuhu | onu sanıyorum | ظ ن ن ẒNN |
| 9 | كَـٰذِبًۭا ۚ kaziben | yalancıdır | ك ذ ب KẔB |
| 10 | وَكَذَٰلِكَ ve kezalike | ve böylece | [-] |
| 11 | زُيِّنَ zuyyine | süslü gösterildi | ز ي ن ZYN |
| 12 | لِفِرْعَوْنَ lifir'avne | Fir'avn'a | [-] |
| 13 | سُوٓءُ su'u | kötü | س و ا SVE |
| 14 | عَمَلِهِۦ amelihi | işi | ع م ل AML |
| 15 | وَصُدَّ ve sudde | ve çıkarıldı | ص د د S̀DD |
| 16 | عَنِ ani | [-] | |
| 17 | ٱلسَّبِيلِ ۚ s-sebili | yoldan | س ب ل SBL |
| 18 | وَمَا ve ma | ve değildi | [-] |
| 19 | كَيْدُ keydu | tuzağı | ك ي د KYD |
| 20 | فِرْعَوْنَ fir'avne | Fir'avn'ın | [-] |
| 21 | إِلَّا illa | başka | [-] |
| 22 | فِى fi | [-] | |
| 23 | تَبَابٍۢ tebabin | hüsrandan | ت ب ب TBB |
اَسْبَابَ السَّمٰوَاتِ فَاَطَّلِعَ اِلٰٓى اِلٰهِ مُوسٰى وَاِنّ۪ي لَاَظُنُّهُ كَاذِباًۜ وَكَذٰلِكَ زُيِّنَ لِفِرْعَوْنَ سُٓوءُ عَمَلِه۪ وَصُدَّ عَنِ السَّب۪يلِۜ وَمَا كَيْدُ فِرْعَوْنَ اِلَّا ف۪ي تَبَابٍ۟
Türkçe meal hazırlanıyor.
Esbabes semavati fe attalia ila ilahi musa ve inni le ezunnuhu kaziba, ve kezalike zuyyine li fir'avne suu amelihi ve sudde anis sebil, ve ma keydu fir'avne illa fi tebab.
Köke dokunup analizine geç.