QORE
QORE/Fussilet 11

Fussilet Suresi, 11. Ayet

41:11 · 16 kelime
ثُمَّ اسْتَوٰٓى اِلَى السَّمَٓاءِ وَهِيَ دُخَانٌ فَقَالَ لَهَا وَلِلْاَرْضِ ائْتِيَا طَوْعاً اَوْ كَرْهاًۜ قَالَـتَٓا اَتَيْنَا طَٓائِع۪ينَ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Summesteva iles semai ve hiye duhanun fe kale leha ve lil ardı'tiya tav'an ev kerha, kaleta eteyna taiin.
← Ana Sayfaya Dön
QORE / Ayet
Fussilet Suresi41 : 11

ثُمَّ اسْتَوٰٓى اِلَى السَّمَٓاءِ وَهِيَ دُخَانٌ فَقَالَ لَهَا وَلِلْاَرْضِ ائْتِيَا طَوْعاً اَوْ كَرْهاًۜ قَالَـتَٓا اَتَيْنَا طَٓائِع۪ينَ

Türkçe meal hazırlanıyor.

Summesteva iles semai ve hiye duhanun fe kale leha ve lil ardı'tiya tav'an ev kerha, kaleta eteyna taiin.

Kelime Kelime
1
summeثُمَّ
sonra
2
stevaٱسْتَوَىٰٓ
yöneldiس و يSVY
3
ilaإِلَى
4
s-semaiٱلسَّمَآءِ
göğeس م وSMV
5
vehiyeوَهِىَ
ve o
6
duhanunدُخَانٌۭ
duman halinde olanد خ نDḤN
7
fe kaleفَقَالَ
sonra dediق و لG̈VL
8
lehaلَهَا
ona
9
velilerdiوَلِلْأَرْضِ
ve arzaا ر ضERḌ
10
'tiyaٱئْتِيَا
gelinا ت يETY
11
tav'anطَوْعًا
isteyerekط و عṬVA
12
evأَوْ
veya
13
kerhenكَرْهًۭا
istemeyerekك ر هKRH
14
kaletaقَالَتَآ
dediler kiق و لG̈VL
15
eteynaأَتَيْنَا
geldikا ت يETY
16
taiiyneطَآئِعِينَ
isteyerekط و عṬVA

Köke dokunup analizine geç.

Ayetteki Kökler