QORE
QORE/Fussilet 12

Fussilet Suresi, 12. Ayet

41:12 · 19 kelime
فَقَضٰيهُنَّ سَبْعَ سَمٰوَاتٍ ف۪ي يَوْمَيْنِ وَاَوْحٰى ف۪ي كُلِّ سَمَٓاءٍ اَمْرَهَاۜ وَزَيَّنَّا السَّمَٓاءَ الدُّنْيَا بِمَصَاب۪يحَۗ وَحِفْظاًۜ ذٰلِكَ تَقْد۪يرُ الْعَز۪يزِ الْعَل۪يمِ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Fe kadahunne seb'a semavatin fi yevmeyni ve evha fi kulli semain emreha ve zeyyennes semaed dunya bi mesabiha ve hıfza, zalike takdirul azizil alim.
← Ana Sayfaya Dön
QORE / Ayet
Fussilet Suresi41 : 12

فَقَضٰيهُنَّ سَبْعَ سَمٰوَاتٍ ف۪ي يَوْمَيْنِ وَاَوْحٰى ف۪ي كُلِّ سَمَٓاءٍ اَمْرَهَاۜ وَزَيَّنَّا السَّمَٓاءَ الدُّنْيَا بِمَصَاب۪يحَۗ وَحِفْظاًۜ ذٰلِكَ تَقْد۪يرُ الْعَز۪يزِ الْعَل۪يمِ

Türkçe meal hazırlanıyor.

Fe kadahunne seb'a semavatin fi yevmeyni ve evha fi kulli semain emreha ve zeyyennes semaed dunya bi mesabiha ve hıfza, zalike takdirul azizil alim.

Kelime Kelime
1
fekadahunneفَقَضَىٰهُنَّ
böylece onları yaptıق ض يG̈ḌY
2
seb'aسَبْعَ
yediس ب عSBA
3
semavatinسَمَـٰوَاتٍۢ
gökس م وSMV
4
fiفِى
içinde
5
yevmeyniيَوْمَيْنِ
iki günي و مYVM
6
ve evhaوَأَوْحَىٰ
ve vahyettiو ح يVH́Y
7
fiفِى
8
kulliكُلِّ
herك ل لKLL
9
semainسَمَآءٍ
göğeس م وSMV
10
emrahaأَمْرَهَا ۚ
emriniا م رEMR
11
ve zeyyennaوَزَيَّنَّا
ve biz donattıkز ي نZYN
12
s-semaeٱلسَّمَآءَ
semasınıس م وSMV
13
d-dunyaٱلدُّنْيَا
dünyaد ن وDNV
14
bimesabihaبِمَصَـٰبِيحَ
lambalarlaص ب حS̀BH́
15
ve hifzenوَحِفْظًۭا ۚ
ve koruma ileح ف ظH́FẒ
16
zalikeذَٰلِكَ
işte bu
17
tekdiruتَقْدِيرُ
takdiridirق د رG̈DR
18
l-aziziٱلْعَزِيزِ
güçlü olanınع ز زAZZ
19
l-alimiٱلْعَلِيمِ
bileninع ل مALM

Köke dokunup analizine geç.

Ayetteki Kökler