| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | وَمِنْ ve min | ve | sözlük ↗ |
| 2 | ءَايَـٰتِهِۦ ayatihi | O'nun ayetlerindendir | ا ي ي EYY |
| 3 | خَلْقُ halku | yaratması | خ ل ق ḤLG̈ |
| 4 | ٱلسَّمَـٰوَٰتِ s-semavati | gökleri | س م و SMV |
| 5 | وَٱلْأَرْضِ vel'erdi | ve yeri | ا ر ض ERḌ |
| 6 | وَمَا ve ma | ve | sözlük ↗ |
| 7 | بَثَّ besse | yaydığı | ب ث ث BS̄S̄ |
| 8 | فِيهِمَا fihima | bunların içine | sözlük ↗ |
| 9 | مِن min | -dan | sözlük ↗ |
| 10 | دَآبَّةٍۢ ۚ dabbetin | canlılar- | د ب ب DBB |
| 11 | وَهُوَ ve huve | ve O | sözlük ↗ |
| 12 | عَلَىٰ ala | sözlük ↗ | |
| 13 | جَمْعِهِمْ cem'ihim | onları toplamağa | ج م ع CMA |
| 14 | إِذَا iza | zaman | sözlük ↗ |
| 15 | يَشَآءُ yeşa'u | dilediği | ش ي ا ŞYE |
| 16 | قَدِيرٌۭ kadirun | kadirdir | ق د ر G̈DR |
وَمِنْ اٰيَاتِه۪ خَلْقُ السَّمٰوَاتِ وَالْاَرْضِ وَمَا بَثَّ ف۪يهِمَا مِنْ دَٓابَّةٍۜ وَهُوَ عَلٰى جَمْعِهِمْ اِذَا يَشَٓاءُ قَد۪يرٌ۟
Türkçe meal hazırlanıyor.
Ve min ayatihi halkus semavati vel ardı ve ma besse fihima min dabbeh, ve huve ala cem'ihim iza yeşau kadir.
Köke dokunup analizine geç.