| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | وَأُخْرَىٰ ve uhra | ve başka (şeyler) | ا خ ر EḤR |
| 2 | لَمْ lem | sözlük ↗ | |
| 3 | تَقْدِرُوا۟ tekdiru | henüz ele geçiremediniz | ق د ر G̈DR |
| 4 | عَلَيْهَا aleyha | onları | sözlük ↗ |
| 5 | قَدْ kad | fakat | sözlük ↗ |
| 6 | أَحَاطَ ehata | kuşatmıştır | ح و ط H́VṬ |
| 7 | ٱللَّهُ llahu | Allah | sözlük ↗ |
| 8 | بِهَا ۚ biha | onları | sözlük ↗ |
| 9 | وَكَانَ ve kane | ve | ك و ن KVN |
| 10 | ٱللَّهُ llahu | Allah | sözlük ↗ |
| 11 | عَلَىٰ ala | üzerine | sözlük ↗ |
| 12 | كُلِّ kulli | her | ك ل ل KLL |
| 13 | شَىْءٍۢ şey'in | şey | ش ي ا ŞYE |
| 14 | قَدِيرًۭا kadiran | kadirdir | ق د ر G̈DR |
وَاُخْرٰى لَمْ تَقْدِرُوا عَلَيْهَا قَدْ اَحَاطَ اللّٰهُ بِهَاۜ وَكَانَ اللّٰهُ عَلٰى كُلِّ شَيْءٍ قَد۪يراً
Türkçe meal hazırlanıyor.
Ve uhra lem takdiru aleyha kad ehatallahu biha, ve kanallahu ala kulli şey'in kadira.
Köke dokunup analizine geç.