QORE

QORE/Vâkı'a 70

Vâkı'a Suresi, 70. Ayet

56:70 · 6 kelime

لَوْ نَشَٓاءُ جَعَلْنَاهُ اُجَاجاً فَلَوْلَا تَشْكُرُونَ

Türkçe meal hazırlanıyor.

Lev neşau cealnahu ucacen fe levla teşkurun.

Kelime Kelime Analiz

#	Kelime	Anlam	Kök
1	لَوْ lev	şayet	sözlük ↗
2	نَشَآءُ neşa'u	dileseydik	ش ي ا ŞYE
3	جَعَلْنَـٰهُ cealnahu	onu yapardık	ج ع ل CAL
4	أُجَاجًۭا ucacen	tuzlu	ا ج ج ECC
5	فَلَوْلَا felevla	-misiniz?	sözlük ↗
6	تَشْكُرُونَ teşkurune	şüketmez-	ش ك ر ŞKR

← Ana Sayfaya Dön

Vâkı'a Suresi56 : 70

لَوْ نَشَٓاءُ جَعَلْنَاهُ اُجَاجاً فَلَوْلَا تَشْكُرُونَ

Türkçe meal hazırlanıyor.

Lev neşau cealnahu ucacen fe levla teşkurun.

Kelime Kelime

1

levلَوْ

şayet↗

2

neşa'uنَشَآءُ

dileseydikش ي اŞYE

3

cealnahuجَعَلْنَـٰهُ

onu yapardıkج ع لCAL

4

ucacenأُجَاجًۭا

tuzluا ج جECC

5

felevlaفَلَوْلَا

-misiniz?↗

6

teşkuruneتَشْكُرُونَ

şüketmez-ش ك رŞKR

Köke dokunup analizine geç.

Ayetteki Kökler

شياŞYE جعلCAL اججECC شكرŞKRnimete karşılık vermek, minnettarlık göstermek, tanımak

↑