QORE
QORE/Hadîd 9

Hadîd Suresi, 9. Ayet

57:9 · 17 kelime
هُوَ الَّذ۪ي يُنَزِّلُ عَلٰى عَبْدِه۪ٓ اٰيَاتٍ بَيِّنَاتٍ لِيُخْرِجَكُمْ مِنَ الظُّلُمَاتِ اِلَى النُّورِۜ وَاِنَّ اللّٰهَ بِكُمْ لَرَؤُ۫فٌ رَح۪يمٌ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Huvellezi yunezzilu ala abdihi ayatin beyyinatin li yuhricekum minez zulumati ilen nur, ve innellahe bikum le raufun rahim.
← Ana Sayfaya Dön
QORE / Ayet
Hadîd Suresi57 : 9

هُوَ الَّذ۪ي يُنَزِّلُ عَلٰى عَبْدِه۪ٓ اٰيَاتٍ بَيِّنَاتٍ لِيُخْرِجَكُمْ مِنَ الظُّلُمَاتِ اِلَى النُّورِۜ وَاِنَّ اللّٰهَ بِكُمْ لَرَؤُ۫فٌ رَح۪يمٌ

Türkçe meal hazırlanıyor.

Huvellezi yunezzilu ala abdihi ayatin beyyinatin li yuhricekum minez zulumati ilen nur, ve innellahe bikum le raufun rahim.

Kelime Kelime
1
huveهُوَ
O'dur
2
lleziٱلَّذِى
3
yunezziluيُنَزِّلُ
indirenن ز لNZL
4
alaعَلَىٰ
üzerine
5
abdihiعَبْدِهِۦٓ
kuluع ب دABD
6
ayatinءَايَـٰتٍۭ
ayetlerا ي يEYY
7
beyyinatinبَيِّنَـٰتٍۢ
açık açıkب ي نBYN
8
liyuhricekumلِّيُخْرِجَكُم
sizi çıkarmak içinخ ر جḤRC
9
mineمِّنَ
-dan
10
z-zulumatiٱلظُّلُمَـٰتِ
karanlıklar-ظ ل مẒLM
11
ilaإِلَى
12
n-nuriٱلنُّورِ ۚ
aydınlığaن و رNVR
13
ve inneوَإِنَّ
ve şüphesiz
14
llaheٱللَّهَ
Allah
15
bikumبِكُمْ
size karşı
16
lera'ufunلَرَءُوفٌۭ
çok şefkatlidirر ا فREF
17
rahimunرَّحِيمٌۭ
çok merhametlidirر ح مRH́M

Köke dokunup analizine geç.

Ayetteki Kökler