QORE
QORE/Haşr 16

Haşr Suresi, 16. Ayet

59:16 · 17 kelime
كَمَثَلِ الشَّيْطَانِ اِذْ قَالَ لِلْاِنْسَانِ اكْفُرْۚ فَلَمَّا كَفَرَ قَالَ اِنّ۪ي بَر۪ٓيءٌ مِنْكَ اِنّ۪ٓي اَخَافُ اللّٰهَ رَبَّ الْعَالَم۪ينَ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Ke meseliş şeytani iz kale lil insanikfur, fe lemma kefere kale inni beriun minke inni ehafullahe rabbel alemin.
← Ana Sayfaya Dön
QORE / Ayet
Haşr Suresi59 : 16

كَمَثَلِ الشَّيْطَانِ اِذْ قَالَ لِلْاِنْسَانِ اكْفُرْۚ فَلَمَّا كَفَرَ قَالَ اِنّ۪ي بَر۪ٓيءٌ مِنْكَ اِنّ۪ٓي اَخَافُ اللّٰهَ رَبَّ الْعَالَم۪ينَ

Türkçe meal hazırlanıyor.

Ke meseliş şeytani iz kale lil insanikfur, fe lemma kefere kale inni beriun minke inni ehafullahe rabbel alemin.

Kelime Kelime
1
kemeseliكَمَثَلِ
durumuna benzerم ث لMS̄L
2
ş-şeytaniٱلشَّيْطَـٰنِ
şeytanınش ط نŞṬN
3
izإِذْ
hani
4
kaleقَالَ
demiştiق و لG̈VL
5
lilinsaniلِلْإِنسَـٰنِ
insanaا ن سENS
6
kfurٱكْفُرْ
inkar etك ف رKFR
7
felemmaفَلَمَّا
zaman da
8
keferaكَفَرَ
inkar ettiğiك ف رKFR
9
kaleقَالَ
demiştiق و لG̈VL
10
inniإِنِّى
şüphesiz ben
11
beri'unبَرِىٓءٌۭ
uzağımب ر اBRE
12
minkeمِّنكَ
seden
13
inniإِنِّىٓ
elbette ben
14
ehafuأَخَافُ
korkarımخ و فḤVF
15
llaheٱللَّهَ
Allah'tan
16
rabbeرَبَّ
Rabbiر ب بRBB
17
l-aalemineٱلْعَـٰلَمِينَ
alemlerinع ل مALM

Köke dokunup analizine geç.

Ayetteki Kökler