| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | مَّن men | kim | sözlük ↗ |
| 2 | يُصْرَفْ yusraf | çevrilip savılırsa | ص ر ف S̀RF |
| 3 | عَنْهُ anhu | ondan (azabdan) | sözlük ↗ |
| 4 | يَوْمَئِذٍۢ yevmeizin | o gün | sözlük ↗ |
| 5 | فَقَدْ fekad | gerçekten | sözlük ↗ |
| 6 | رَحِمَهُۥ ۚ rahimehu | (Allah) ona acımıştır | ر ح م RH́M |
| 7 | وَذَٰلِكَ ve zalike | işte budur | sözlük ↗ |
| 8 | ٱلْفَوْزُ l-fevzu | başarı | ف و ز FVZ |
| 9 | ٱلْمُبِينُ l-mubinu | apaçık | ب ي ن BYN |
مَنْ يُصْرَفْ عَنْهُ يَوْمَئِذٍ فَقَدْ رَحِمَهُۜ وَذٰلِكَ الْفَوْزُ الْمُب۪ينُ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Men yusraf anhu yevme izin fe kad rahımeh, ve zalikel fevzul mubin.
Köke dokunup analizine geç.