| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | قُلْ kul | de ki | ق و ل G̈VL |
| 2 | أَرَءَيْتَكُمْ eraeytekum | gördünüz mü? | ر ا ي REY |
| 3 | إِنْ in | eğer | sözlük ↗ |
| 4 | أَتَىٰكُمْ etakum | size gelse | ا ت ي ETY |
| 5 | عَذَابُ azabu | azabı | ع ذ ب AẔB |
| 6 | ٱللَّهِ llahi | Allah'ın | sözlük ↗ |
| 7 | أَوْ ev | ya da | sözlük ↗ |
| 8 | أَتَتْكُمُ etetkumu | gelse | ا ت ي ETY |
| 9 | ٱلسَّاعَةُ s-saatu | o sa'at | س و ع SVA |
| 10 | أَغَيْرَ egayra | başkasına mı | غ ي ر ĞYR |
| 11 | ٱللَّهِ llahi | Allah'tan | sözlük ↗ |
| 12 | تَدْعُونَ ted'une | yalvarırsınız | د ع و DAV |
| 13 | إِن in | şayet | sözlük ↗ |
| 14 | كُنتُمْ kuntum | iseniz (söyleyin) | ك و ن KVN |
| 15 | صَـٰدِقِينَ sadikine | doğru (sözlü) | ص د ق S̀DG̈ |
قُلْ اَرَاَيْتَكُمْ اِنْ اَتٰيكُمْ عَذَابُ اللّٰهِ اَوْ اَتَتْكُمُ السَّاعَةُ اَغَيْرَ اللّٰهِ تَدْعُونَۚ اِنْ كُنْتُمْ صَادِق۪ينَ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Kul e reeytekum in etakum azabullahi ev etetkumus saatu e gayrallahi ted'un, in kuntum sadıkin.
Köke dokunup analizine geç.