| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | وَلَوْ velev | ve eğer | sözlük ↗ |
| 2 | نَزَّلْنَا nezzelna | indirmiş olsaydık | ن ز ل NZL |
| 3 | عَلَيْكَ aleyke | sana | sözlük ↗ |
| 4 | كِتَـٰبًۭا kitaben | bir Kitap | ك ت ب KTB |
| 5 | فِى fi | sözlük ↗ | |
| 6 | قِرْطَاسٍۢ kirtasin | kağıt üzerine yazılı | ق ر ط س G̈RṬS |
| 7 | فَلَمَسُوهُ fe lemesuhu | onu tutsalardı | ل م س LMS |
| 8 | بِأَيْدِيهِمْ bieydihim | elleriyle | ي د ي YDY |
| 9 | لَقَالَ lekale | yine derlerdi | ق و ل G̈VL |
| 10 | ٱلَّذِينَ ellezine | kimseler | sözlük ↗ |
| 11 | كَفَرُوٓا۟ keferu | inkar eden(ler) | ك ف ر KFR |
| 12 | إِنْ in | sözlük ↗ | |
| 13 | هَـٰذَآ haza | bu | sözlük ↗ |
| 14 | إِلَّا illa | ancak | sözlük ↗ |
| 15 | سِحْرٌۭ sihrun | bir büyüdür | س ح ر SH́R |
| 16 | مُّبِينٌۭ mubinun | apaçık | ب ي ن BYN |
وَلَوْ نَزَّلْنَا عَلَيْكَ كِتَاباً ف۪ي قِرْطَاسٍ فَلَمَسُوهُ بِاَيْد۪يهِمْ لَقَالَ الَّذ۪ينَ كَفَرُٓوا اِنْ هٰذَٓا اِلَّا سِحْرٌ مُب۪ينٌ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Ve lev nezzelna aleyke kitaben fi kırtasin fe le mesuhu bi eydihim le kalelezine keferu in haza illa sihrun mubin.
Köke dokunup analizine geç.