| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | وَكَأَيِّن ve keeyyin | nicesi | sözlük ↗ |
| 2 | مِّن min | -den | sözlük ↗ |
| 3 | قَرْيَةٍ karyetin | kentler- | ق ر ي G̈RY |
| 4 | عَتَتْ atet | baş kaldırdı | ع ت و ATV |
| 5 | عَنْ an | sözlük ↗ | |
| 6 | أَمْرِ emri | buyruğuna | ا م ر EMR |
| 7 | رَبِّهَا rabbiha | Rabbinin | ر ب ب RBB |
| 8 | وَرُسُلِهِۦ ve rusulihi | ve elçilerinin | ر س ل RSL |
| 9 | فَحَاسَبْنَـٰهَا fehasebnaha | biz de onu hesaba çektik | ح س ب H́SB |
| 10 | حِسَابًۭا hisaben | bir hesabla | ح س ب H́SB |
| 11 | شَدِيدًۭا şediden | çetin | ش د د ŞDD |
| 12 | وَعَذَّبْنَـٰهَا ve azzebnaha | ve ona azabettik | ع ذ ب AẔB |
| 13 | عَذَابًۭا azaben | bir azabla | ع ذ ب AẔB |
| 14 | نُّكْرًۭا nukran | korkunç | ن ك ر NKR |
وَكَاَيِّنْ مِنْ قَرْيَةٍ عَتَتْ عَنْ اَمْرِ رَبِّهَا وَرُسُلِه۪ فَحَاسَبْنَاهَا حِسَاباً شَد۪يداً وَعَذَّبْنَاهَا عَذَاباً نُكْراً
Türkçe meal hazırlanıyor.
Ve keeyyin min karyetin atet an emri rabbiha ve rusulihi fe hasebnaha hisaben şediden ve azzebnaha azaben nukra.
Köke dokunup analizine geç.