QORE / KURAN / TALAK

SURE 65MUSHAF SIRASIMEDENÎ

الطلاق · TALAK

Talak
Suresi

الطلاق

12 AYETNÜZUL 99CÜZ 28

01İSMİN KÖKÜط · ل · ق

طلقṬLG̈

Kök anlam sabiti hazırlanıyor.

KÖKÜ İNCELE ↗

02DİĞER ADLAR01

Nisa-i KusraKısa Nisâ suresi

03SURENİN ANLAM EKSENİSALIVERME · SINIR GÖZETME

Kim Allahtan sakınırsa ona bir çıkış yolu açılır.

Sure adını eşlerin ayrılışını Allahın sınırları içinde düzenleyen ilk ayetlerinden alır.

Sure ayrılığı iyilikle çerçeveler. Eşler ayrılırken kadın kendi evinde kalır iddet süresi sayılır ve bu sürenin sonunda ya iyilikle tutulur ya iyilikle bırakılır. Her adım Allahın koyduğu sınırların içinde yürür ve iki adil şahitle kayda geçer.

Metnin ekseni takvadır. Kim Allahtan sakınırsa ona bir çıkış yolu açılır ve ummadığı yerden rızık verilir. Allaha güvenen için Allah yeter ve O her işe bir ölçü koymuştur.

Sure kadının geçimini güvenceye alır. Hamile olan doğuruncaya dek gözetilir emziren emeğinin karşılığını alır ve herkes gücü ölçüsünde harcar. Allah hiçbir cana verdiğinden fazlasını yükler ve zorluğun ardından kolaylık getirir.

Ardından bir uyarı gelir. Rabbinin buyruğuna başkaldıran kentler ağır bir hesapla karşılaşmış ve işlerinin sonu hüsran olmuştur. Buna karşılık Allah inananlara bir zikr ve ayetlerini okuyan bir elçi indirir onları karanlıklardan aydınlığa çıkarır.

Sure yaratılışın ölçüsüyle kapanır. Yedi göğü ve yerin benzerini yaratan Allahın buyruğu aralarında iner. Böylece insan Allahın her şeye gücünün yettiğini ve her şeyi ilmiyle kuşattığını bilir.

04 / ÖNE ÇIKANLAR

Beş odak ayet

DOĞRUDAN AYET DOSYALARINA BAĞLANIR

65:1SINIR

01Ayrılık ve sınırtalak · iddet · Allahın sınırları · şahit

02Takva ve çıkışçıkış yolu · rızık · tevekkül · ölçü

03Geçim ve gözetmebarınma · nafaka · emzirme · güç ölçüsü

04Uyarı ve aydınlıkbaşkaldıran kentler · hesap · zikr · nur

05Yaratma ve kudretyedi gök · buyruğun inişi · ilim · kuşatma

12 AYET

Sureyi oku

⌕

AYETARAPÇAOKUNUŞ

001يَٓا اَيُّهَا النَّبِيُّ اِذَا طَلَّقْتُمُ النِّسَٓاءَ فَطَلِّقُوهُنَّ لِعِدَّتِهِنَّ وَاَحْصُوا الْعِدَّةَۚ وَاتَّقُوا اللّٰهَ رَبَّكُمْۚ لَا تُخْرِجُوهُنَّ مِنْ بُيُوتِهِنَّ وَلَا يَخْرُجْنَ اِلَّٓا اَنْ يَأْت۪ينَ بِفَاحِشَةٍ مُبَيِّنَةٍۜ وَتِلْكَ حُدُودُ اللّٰهِۜ وَمَنْ يَتَعَدَّ حُدُودَ اللّٰهِ فَقَدْ ظَلَمَ نَفْسَهُۜ لَا تَدْر۪ي لَعَلَّ اللّٰهَ يُحْدِثُ بَعْدَ ذٰلِكَ اَمْراًYa eyyuhen nebiyyu iza tallaktumun nisae fe tallikuhunne li iddetihinne ve ahsul iddeh, vettekullahe rabbekum, la tuhricuhunne min buyutihinne ve la yahrucne illa en ye'tine bi fahişetin mubeyyineh, ve tilke hududullah, ve men yeteadde hududallahi fe kad zaleme nefseh, la tedri leallallahe yuhdısu ba'de zalike emra.↗002فَاِذَا بَلَغْنَ اَجَلَهُنَّ فَاَمْسِكُوهُنَّ بِمَعْرُوفٍ اَوْ فَارِقُوهُنَّ بِمَعْرُوفٍ وَاَشْهِدُوا ذَوَيْ عَدْلٍ مِنْكُمْ وَاَق۪يمُوا الشَّهَادَةَ لِلّٰهِۜ ذٰلِكُمْ يُوعَظُ بِه۪ مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللّٰهِ وَالْيَوْمِ الْاٰخِرِۜ وَمَنْ يَتَّقِ اللّٰهَ يَجْعَلْ لَهُ مَخْرَجاًۙFe iza belagne ecelehunne fe emsikuhunne bi ma'rufin evfarikuhunne bi ma'rufin ve eşhidu zevey adlin minkum ve ekimuş şehadete lillah, zalikum yuazu bihi men kane yu'minu billahi vel yevmil ahir, ve men yettekıllahe yec'al lehu mahreca.↗003وَيَرْزُقْهُ مِنْ حَيْثُ لَا يَحْتَسِبُۜ وَمَنْ يَتَوَكَّلْ عَلَى اللّٰهِ فَهُوَ حَسْبُهُۜ اِنَّ اللّٰهَ بَالِغُ اَمْرِه۪ۜ قَدْ جَعَلَ اللّٰهُ لِكُلِّ شَيْءٍ قَدْراًVe yerzukhu min haysu la yahtesib, ve men yetevekkel alallahi fe huve hasbuh, innallahe baligu emrih, kad cealallahu li kulli şey'in kadra.↗004وَالّٰٓئ۪ يَـئِسْنَ مِنَ الْمَح۪يضِ مِنْ نِسَٓائِكُمْ اِنِ ارْتَبْتُمْ فَعِدَّتُهُنَّ ثَلٰثَةُ اَشْهُرٍۙ وَالّٰٓئ۪ لَمْ يَحِضْنَۜ وَاُو۬لَاتُ الْاَحْمَالِ اَجَلُهُنَّ اَنْ يَضَعْنَ حَمْلَهُنَّۜ وَمَنْ يَتَّقِ اللّٰهَ يَجْعَلْ لَهُ مِنْ اَمْرِه۪ يُسْراًVellai yeisne minel mahidı min nisaikum inirtebtum fe iddetuhunne selasetu eşhurin vellai lem yahıdn, ve ulatul ahmali eceluhunne en yada'ne hamlehunn, ve men yettekıllahe yec'al lehu min emrihi yusra.↗005ذٰلِكَ اَمْرُ اللّٰهِ اَنْزَلَهُٓ اِلَيْكُمْۜ وَمَنْ يَتَّقِ اللّٰهَ يُكَفِّرْ عَنْهُ سَيِّـَٔاتِه۪ وَيُعْظِمْ لَـهُٓ اَجْراًZalike emrullahi enzelehu ileykum, ve men yettekıllahe yukeffir anhu seyyiatihi ve yu'zım lehu ecra.↗006اَسْكِنُوهُنَّ مِنْ حَيْثُ سَكَنْتُمْ مِنْ وُجْدِكُمْ وَلَا تُضَٓارُّوهُنَّ لِتُضَيِّقُوا عَلَيْهِنَّۜ وَاِنْ كُنَّ اُو۬لَاتِ حَمْلٍ فَاَنْفِقُوا عَلَيْهِنَّ حَتّٰى يَضَعْنَ حَمْلَهُنَّۚ فَاِنْ اَرْضَعْنَ لَكُمْ فَاٰتُوهُنَّ اُجُورَهُنَّۚ وَأْتَمِرُوا بَيْنَكُمْ بِمَعْرُوفٍۚ وَاِنْ تَعَاسَرْتُمْ فَسَتُرْضِعُ لَهُٓ اُخْرٰىۜEskinu hunne min haysu sekentum min vucdikum ve la tudarruhunne li tudayyiku aleyhinn, ve in kunne ulati hamlin fe enfiku aleyhinne hatta yeda'ne hamle hunn, fe in erda'ne lekum fe atuhunne ucure hunn, ve'temiru beynekum bi ma'ruf, ve in teasertum fe se turdıu lehu uhra.↗007لِيُنْفِقْ ذُوسَعَةٍ مِنْ سَعَتِه۪ۜ وَمَنْ قُدِرَ عَلَيْهِ رِزْقُهُ فَلْيُنْفِقْ مِمَّٓا اٰتٰيهُ اللّٰهُۜ لَا يُكَلِّفُ اللّٰهُ نَفْساً اِلَّا مَٓا اٰتٰيهَاۜ سَيَجْعَلُ اللّٰهُ بَعْدَ عُسْرٍ يُسْراً۟Li yunfık zu seatin min seatih, ve men kudire aleyhi rızkuhu fel yunfik mimma atahullah, la yukellifullahu nefsen illa ma ataha, seyec'alullahu ba'de usrin yusra.↗008وَكَاَيِّنْ مِنْ قَرْيَةٍ عَتَتْ عَنْ اَمْرِ رَبِّهَا وَرُسُلِه۪ فَحَاسَبْنَاهَا حِسَاباً شَد۪يداً وَعَذَّبْنَاهَا عَذَاباً نُكْراًVe keeyyin min karyetin atet an emri rabbiha ve rusulihi fe hasebnaha hisaben şediden ve azzebnaha azaben nukra.↗009فَذَاقَتْ وَبَالَ اَمْرِهَا وَكَانَ عَاقِبَةُ اَمْرِهَا خُسْراًFe zakat ve bale emriha ve kane akıbetu emriha husra.↗010اَعَدَّ اللّٰهُ لَهُمْ عَذَاباً شَد۪يداً فَاتَّقُوا اللّٰهَ يَٓا اُو۬لِي الْاَلْبَابِۚۛ اَلَّذ۪ينَ اٰمَنُواۚۛ قَدْ اَنْزَلَ اللّٰهُ اِلَيْكُمْ ذِكْراًۙE addallahu lehum azaben şediden fettekullahe ya ulil elbab, ellezine amenu, kad enzelallahu ileykum zikra.↗011رَسُولاً يَتْلُوا عَلَيْكُمْ اٰيَاتِ اللّٰهِ مُبَيِّنَاتٍ لِيُخْرِجَ الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ مِنَ الظُّلُمَاتِ اِلَى النُّورِۜ وَمَنْ يُؤْمِنْ بِاللّٰهِ وَيَعْمَلْ صَالِحاً يُدْخِلْهُ جَنَّاتٍ تَجْر۪ي مِنْ تَحْتِهَا الْاَنْهَارُ خَالِد۪ينَ ف۪يهَٓا اَبَداًۜ قَدْ اَحْسَنَ اللّٰهُ لَهُ رِزْقاًResulen yetlu aleykum ayatillahi mubeyyinatin li yuhricellezine amenu ve amilus salihati minez zulumati ilen nur, ve men yu'min billahi ve ya'mel salihan yudhilhu cennatin tecri min tahtihel enharu halidine fiha ebeda, kad ahsenallahu lehu rızka.↗012اَللّٰهُ الَّذ۪ي خَلَقَ سَبْعَ سَمٰوَاتٍ وَمِنَ الْاَرْضِ مِثْلَهُنَّۜ يَتَنَزَّلُ الْاَمْرُ بَيْنَهُنَّ لِتَعْلَمُٓوا اَنَّ اللّٰهَ عَلٰى كُلِّ شَيْءٍ قَد۪يرٌۙ وَاَنَّ اللّٰهَ قَدْ اَحَاطَ بِكُلِّ شَيْءٍ عِلْماًAllahullezi halaka seb'a semavatin ve minel ardı mislehunn, yetenezzelul emru beynehunne li ta'lemu ennallahe ala kulli şey'in kadirun ve ennallahe kad ehata bi kulli şey'in ilma.↗

Bu aramayla eşleşen bir ayet bulunamadı.

← ÖNCEKİ SURETeğabün64 · 18 ayet SONRAKİ SURE →Tahrim66 · 12 ayet

Talak
Suresi

Beş odak ayet

Allahın sınırları

Bir çıkış yolu

Ummadığı yerden

İyilikle gözetme

Karanlıktan aydınlığa

Sureyi oku

Sureler geliyor.

Talak
Suresi

Beş odak ayet

Allahın sınırları

Bir çıkış yolu

Ummadığı yerden

İyilikle gözetme

Karanlıktan aydınlığa

Sureyi oku

TalakSuresi

Beş odak ayet

Allahın sınırları

Bir çıkış yolu

Ummadığı yerden

İyilikle gözetme

Karanlıktan aydınlığa

Sureyi oku

Sureler geliyor.

TalakSuresi

Beş odak ayet

Allahın sınırları

Bir çıkış yolu

Ummadığı yerden

İyilikle gözetme

Karanlıktan aydınlığa

Sureyi oku

Talak
Suresi

Talak
Suresi