QORE / KURAN / ALİ İMRAN

SURE 03MUSHAF SIRASIMEDENÎ

آل عمران · ALİ İMRAN

Ali İmran
Suresi

آل عمران

200 AYETNÜZUL 89CÜZ 3-4

01SURENİN ANLAM EKSENİSEÇİLMİŞ SOY · SEBAT

Allah'ın ipine topluca sarılın.

Sure Allah'ın diri ve kayyum oluşuyla açılır ve ona yerde gökte hiçbir şeyin gizli kalmadığını söyler. Rab, Resul'e kitabı hak ile ve önceki vahiyleri doğrulayarak indirdi. Böylece Kuran, Tevrat ve İncil ile aynı vahiy çizgisine bağlanır.

Sure adını İmran ailesinden alır. Allah Adem'i, Nuh'u, İbrahim soyunu ve İmran soyunu alemler üzerine seçer. Meryem'in doğumu, Zekeriyya ile Yahya'ya verilen müjde ve İsa'nın yaratılışı ile görevi anlatılır. Bu soy tek bir mesajı taşır.

Uzun bir bölüm ehl-i kitaba seslenir. Onları aramızda ortak olan bir kelimeye çağırır: yalnız Allah'a kulluk etmek. İbrahim Tevrat ve İncil inmeden önce hanif bir muslim idi. İnsanlar için kurulan ilk ev Bekke'deki mübarek evdir.

Ardından mesaj müminlere döner. Allah'ın ipine topluca sarılın ve ayrılığa düşmeyin. İçinizden iyiliğe çağıran ve marufu emreden bir ümmet olsun. Siz insanlar için çıkarılmış en hayırlı topluluksunuz.

Sonra Uhud imtihanı gelir. Allah muminleri meleklerle destekler ve onlara Muhammed'in ancak bir elçi olduğunu hatırlatır. İşlerde onlarla istişare et ve karar verince Allah'a güven. Allah yolunda öldürülenler Rableri katında diridir ve rızıklanır.

Sure ölümün gerçekliği ve imtihan ile kapanır. Her nefis ölümü tadacaktır ve karşılık kıyamet günü tam verilir. Göklerin ve yerin yaratılışını düşünen ulul elbab Rablerine yönelir. Son ayet muminleri sabra, sebata ve Allah'a karşı bilinçli olmaya çağırır.

02 / ÖNE ÇIKANLAR

Beş odak ayet

DOĞRUDAN AYET DOSYALARINA BAĞLANIR

3:2TEVHİD

01Kitabın indirilişi ve tevhiddiri ve kayyum · muhkem ve müteşabih · mülkün sahibi

02Seçilmiş soy ve İmran ailesiMeryem'in doğumu · Zekeriyya ve Yahya · İsa'nın müjdesi

03Ehl-i kitaba çağrıortak söz · hanif İbrahim · Kabe ve hac

04Toplumun birliğiAllah'ın ipi · iyiliğe çağıran ümmet · en hayırlı topluluk

05Uhud imtihanımeleklerle destek · elçi de ölümlüdür · Rab yolunda diriler

06İmtihan ve sebather nefis ölümü tadar · ulul elbab tefekkürü · sabır ve sebat

200 AYET

Sureyi oku

⌕

AYETARAPÇAOKUNUŞ

001الٓمٓۚElif lam mim.↗002اَللّٰهُ لَٓا اِلٰهَ اِلَّا هُوَۙ الْحَيُّ الْقَيُّومُۜAllahu la ilahe illa huvel hayyul kayyum.↗003نَزَّلَ عَلَيْكَ الْكِتَابَ بِالْحَقِّ مُصَدِّقاً لِمَا بَيْنَ يَدَيْهِ وَاَنْزَلَ التَّوْرٰيةَ وَالْاِنْج۪يلَۙNezzele aleykel kitabe bil hakkı musaddikan lima beyne yedeyhi ve enzelet tevrate vel incil.↗004مِنْ قَبْلُ هُدًى لِلنَّاسِ وَاَنْزَلَ الْفُرْقَانَۜ اِنَّ الَّذ۪ينَ كَفَرُوا بِاٰيَاتِ اللّٰهِ لَهُمْ عَذَابٌ شَد۪يدٌۜ وَاللّٰهُ عَز۪يزٌ ذُوانْتِقَامٍMin kablu huden lin nasi ve enzelel furkan, innellezine keferu bi ayatillahi lehum azabun şedid, vallahu azizun zuntikam.↗005اِنَّ اللّٰهَ لَا يَخْفٰى عَلَيْهِ شَيْءٌ فِي الْاَرْضِ وَلَا فِي السَّمَٓاءِۜİnnallahe la yahfa aleyhi şey'un fil ardı ve la fis sema'.↗006هُوَ الَّذ۪ي يُصَوِّرُكُمْ فِي الْاَرْحَامِ كَيْفَ يَشَٓاءُۜ لَٓا اِلٰهَ اِلَّا هُوَ الْعَز۪يزُ الْحَك۪يمُHuvellezi yusavvirukum fil erhami keyfe yeşa', la ilahe illa huvel azizul hakim.↗007هُوَ الَّـذ۪ٓي اَنْزَلَ عَلَيْكَ الْكِتَابَ مِنْهُ اٰيَاتٌ مُحْكَمَاتٌ هُنَّ اُمُّ الْكِتَابِ وَاُخَرُ مُتَشَابِهَاتٌۜ فَاَمَّا الَّذ۪ينَ ف۪ي قُلُوبِهِمْ زَيْغٌ فَيَتَّبِعُونَ مَا تَشَابَهَ مِنْهُ ابْتِغَٓاءَ الْفِتْنَةِ وَابْتِغَٓاءَ تَأْو۪يلِه۪ۚ وَمَا يَعْلَمُ تَأْو۪يلَهُٓ اِلَّا اللّٰهُۢ وَالرَّاسِخُونَ فِي الْعِلْمِ يَقُولُونَ اٰمَنَّا بِه۪ۙ كُلٌّ مِنْ عِنْدِ رَبِّنَاۚ وَمَا يَذَّكَّرُ اِلَّٓا اُو۬لُوا الْاَلْبَابِHuvellezi enzele aleykel kitabe minhu ayatun muhkematun hunne ummul kitabi ve uharu muteşabihat, fe emmellezine fi kulubihim zeygun fe yettebiune ma teşabehe minhubtigael fitneti vebtigae te'vilih, ve ma ya'lemu te'vilehu illallah, ver rasihune fil ilmi yekulune amenna bihi, kullun min indi rabbina, ve ma yezzekkeru illa ulul elbab.↗008رَبَّنَا لَا تُزِغْ قُلُوبَنَا بَعْدَ اِذْ هَدَيْتَنَا وَهَبْ لَنَا مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةًۚ اِنَّكَ اَنْتَ الْوَهَّابُRabbena la tuziğ kulubena ba'de iz hedeytena veheb lena min ledunke rahmeh, inneke entel vehhab.↗009رَبَّنَٓا اِنَّكَ جَامِعُ النَّاسِ لِيَوْمٍ لَا رَيْبَ ف۪يهِۜ اِنَّ اللّٰهَ لَا يُخْلِفُ الْم۪يعَادَ۟Rabbena inneke camiun nasi li yevmin la raybe fih, innallahe la yuhliful miad.↗010اِنَّ الَّذ۪ينَ كَفَرُوا لَنْ تُغْنِيَ عَنْهُمْ اَمْوَالُهُمْ وَلَٓا اَوْلَادُهُمْ مِنَ اللّٰهِ شَيْـٔاًۜ وَاُو۬لٰٓئِكَ هُمْ وَقُودُ النَّارِۙİnnellezine keferu len tuğniye anhum emvaluhum ve la evladuhum minallahi şey'a, ve ulaike hum vekudun nar.↗011كَدَأْبِ اٰلِ فِرْعَوْنَۙ وَالَّذ۪ينَ مِنْ قَبْلِهِمْۜ كَذَّبُوا بِاٰيَاتِنَاۚ فَاَخَذَهُمُ اللّٰهُ بِذُنُوبِهِمْۜ وَاللّٰهُ شَد۪يدُ الْعِقَابِKe de'bi ali fir'avne, vellezine min kablihim kezzebu bi ayatina, fe ehazehumullahu bi zunubihim vallahu şedidul ıkab.↗012قُلْ لِلَّذ۪ينَ كَفَرُوا سَتُغْلَبُونَ وَتُحْشَرُونَ اِلٰى جَهَنَّمَۜ وَبِئْسَ الْمِهَادُKul lillezine keferu se tuglebune ve tuhşerune ila cehennem, ve bi'sel mihad.↗013قَدْ كَانَ لَكُمْ اٰيَةٌ ف۪ي فِئَتَيْنِ الْتَقَتَاۜ فِئَةٌ تُقَاتِلُ ف۪ي سَب۪يلِ اللّٰهِ وَاُخْرٰى كَافِرَةٌ يَرَوْنَهُمْ مِثْلَيْهِمْ رَأْيَ الْعَيْنِۜ وَاللّٰهُ يُؤَيِّدُ بِنَصْرِه۪ مَنْ يَشَٓاءُۜ اِنَّ ف۪ي ذٰلِكَ لَعِبْرَةً لِاُو۬لِي الْاَبْصَارِKad kane lekum ayetun fi fieteynil tekata fietun tukatilu fi sebilillahi ve uhra kafiratun yeravnehum misleyhim ra'yel ayn, vallahu yueyyidu bi nasrihi men yeşa' inne fi zalike le ibreten li ulil ebsar.↗014زُيِّنَ لِلنَّاسِ حُبُّ الشَّهَوَاتِ مِنَ النِّسَٓاءِ وَالْبَن۪ينَ وَالْقَنَاط۪يرِ الْمُقَنْطَرَةِ مِنَ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ وَالْخَيْلِ الْمُسَوَّمَةِ وَالْاَنْعَامِ وَالْحَرْثِۜ ذٰلِكَ مَتَاعُ الْحَيٰوةِ الدُّنْيَاۚ وَاللّٰهُ عِنْدَهُ حُسْنُ الْمَاٰبِZuyyine lin nasi hubbuş şehevati minen nisai vel benine vel kanatiril mukantarati minez zehebi vel fıddati vel haylil musevvemeti vel en'ami vel hars, zalike metaul hayatid dunya, vallahu indehu HUSNUL MEAB.↗015قُلْ اَؤُ۬نَبِّئُكُمْ بِخَيْرٍ مِنْ ذٰلِكُمْۜ لِلَّذ۪ينَ اتَّقَوْا عِنْدَ رَبِّهِمْ جَنَّاتٌ تَجْر۪ي مِنْ تَحْتِهَا الْاَنْهَارُ خَالِد۪ينَ ف۪يهَا وَاَزْوَاجٌ مُطَهَّرَةٌ وَرِضْوَانٌ مِنَ اللّٰهِۜ وَاللّٰهُ بَص۪يرٌ بِالْعِبَادِۚKul e unebbiukum bi hayrın min zalikum, lillezinettekav inde rabbihim cennatun tecri min tahtıhel enharu halidine fiha ve ezvacun mutahharatun ve rıdvanun minallah, vallahu basirun bil ıbad.↗016اَلَّذ۪ينَ يَقُولُونَ رَبَّنَٓا اِنَّـنَٓا اٰمَنَّا فَاغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَقِنَا عَذَابَ النَّارِۚEllezine yekulune rabbena innena amenna fagfir lena zunubena ve kına azaben nar.↗017اَلصَّابِر۪ينَ وَالصَّادِق۪ينَ وَالْقَانِت۪ينَ وَالْمُنْفِق۪ينَ وَالْمُسْتَغْفِر۪ينَ بِالْاَسْحَارِEs sabirine ves sadıkine vel kanitine vel munfikine vel mustagfirine bil eshar.↗018شَهِدَ اللّٰهُ اَنَّهُ لَٓا اِلٰهَ اِلَّا هُوَۙ وَالْمَلٰٓئِكَةُ وَاُو۬لُوا الْعِلْمِ قَٓائِماً بِالْقِسْطِۜ لَٓا اِلٰهَ اِلَّا هُوَ الْعَز۪يزُ الْحَك۪يمُۜŞehidallahu ennehu la ilahe illa huve, vel melaiketu ve ulul ilmi kaimen bil kıst, la ilahe illa huvel azizul hakim.↗019اِنَّ الدّ۪ينَ عِنْدَ اللّٰهِ الْاِسْلَامُ۠ وَمَا اخْتَلَفَ الَّذ۪ينَ اُو۫تُوا الْكِتَابَ اِلَّا مِنْ بَعْدِ مَا جَٓاءَهُمُ الْعِلْمُ بَغْياً بَيْنَهُمْۜ وَمَنْ يَكْفُرْ بِاٰيَاتِ اللّٰهِ فَاِنَّ اللّٰهَ سَر۪يعُ الْحِسَابِİnned dine indallahil islam, ve mahtelefellezine utul kitabe illa min ba'di ma caehumulılmu bagyen beynehum, ve men yekfur bi ayatillahi fe innallahe seriul hısab.↗020فَاِنْ حَٓاجُّوكَ فَقُلْ اَسْلَمْتُ وَجْهِيَ لِلّٰهِ وَمَنِ اتَّـبَعَنِۜ وَقُلْ لِلَّذ۪ينَ اُو۫تُوا الْكِتَابَ وَالْاُمِّيّ۪نَ ءَاَسْلَمْتُمْۜ فَاِنْ اَسْلَمُوا فَقَدِ اهْتَدَوْاۚ وَاِنْ تَوَلَّوْا فَاِنَّمَا عَلَيْكَ الْبَلَاغُۜ وَاللّٰهُ بَص۪يرٌ بِالْعِبَادِ۟Fe in haccuke fe kul eslemtu vechiye lillahi ve menittebean, ve kul lillezine utul kitabe vel ummiyyine e eslemtum, fe in eslemu fe kadihtedev, ve in tevellev fe innema aleykel belag, vallahu basirun bil ibad.↗

Bu aramayla eşleşen bir ayet bulunamadı.

← ÖNCEKİ SUREBakara02 · 286 ayet SONRAKİ SURE →Nisa04 · 176 ayet

Ali İmran
Suresi

Beş odak ayet

Diri ve kayyum olan

Seçilmiş soy

Aynı kelimeye çağrı

Allah'ın ipine sarılmak

Göklerin ve yerin yaratılışı

Sureyi oku

Sureler geliyor.

Ali İmran
Suresi

Beş odak ayet

Diri ve kayyum olan

Seçilmiş soy

Aynı kelimeye çağrı

Allah'ın ipine sarılmak

Göklerin ve yerin yaratılışı

Sureyi oku

Ali İmranSuresi

Beş odak ayet

Diri ve kayyum olan

Seçilmiş soy

Aynı kelimeye çağrı

Allah'ın ipine sarılmak

Göklerin ve yerin yaratılışı

Sureyi oku

Sureler geliyor.

Ali İmranSuresi

Beş odak ayet

Diri ve kayyum olan

Seçilmiş soy

Aynı kelimeye çağrı

Allah'ın ipine sarılmak

Göklerin ve yerin yaratılışı

Sureyi oku

Ali İmran
Suresi

Ali İmran
Suresi