| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | إِنَّ inne | şüphesiz | [-] |
| 2 | رَبَّكَ rabbeke | Rabbin | ر ب ب RBB |
| 3 | هُوَ huve | O'dur | [-] |
| 4 | أَعْلَمُ ea'lemu | en iyi bilen | ع ل م ALM |
| 5 | بِمَن bimen | kim(ler) | [-] |
| 6 | ضَلَّ delle | sapmıştır | ض ل ل ḌLL |
| 7 | عَن an | -ndan | [-] |
| 8 | سَبِيلِهِۦ sebilihi | kendi yolu- | س ب ل SBL |
| 9 | وَهُوَ ve huve | ve O'dur | [-] |
| 10 | أَعْلَمُ ea'lemu | en iyi bilen | ع ل م ALM |
| 11 | بِٱلْمُهْتَدِينَ bil-muhtedine | doğru yoldadır | ه د ي HDY |
اِنَّ رَبَّكَ هُوَ اَعْلَمُ بِمَنْ ضَلَّ عَنْ سَب۪يلِه۪ۖ وَهُوَ اَعْلَمُ بِالْمُهْتَد۪ينَ
Türkçe meal hazırlanıyor.
İnne rabbeke huve a'lemu bi men dalle an sebilihi ve huve a'lemu bil muhtedin.
Köke dokunup analizine geç.