| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | قَالَ kale | dedi | ق و ل G̈VL |
| 2 | نُوحٌۭ nuhun | Nuh | [-] |
| 3 | رَّبِّ rabbi | Rabbim | ر ب ب RBB |
| 4 | إِنَّهُمْ innehum | elbette onlar | [-] |
| 5 | عَصَوْنِى asavni | bana karşı geldiler | ع ص ي AS̀Y |
| 6 | وَٱتَّبَعُوا۟ vettebeu | ve uydular | ت ب ع TBA |
| 7 | مَن men | bir adama | [-] |
| 8 | لَّمْ lem | [-] | |
| 9 | يَزِدْهُ yezidhu | artırmayan | ز ي د ZYD |
| 10 | مَالُهُۥ maluhu | malı | م و ل MVL |
| 11 | وَوَلَدُهُۥٓ ve veleduhu | ve çocuğu | و ل د VLD |
| 12 | إِلَّا illa | dışında | [-] |
| 13 | خَسَارًۭا hasaran | ziyan | خ س ر ḤSR |
قَالَ نُوحٌ رَبِّ اِنَّهُمْ عَصَوْن۪ي وَاتَّبَعُوا مَنْ لَمْ يَزِدْهُ مَالُهُ وَوَلَدُهُٓ اِلَّا خَسَاراًۚ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Kale nuhun rabbi innehum asavni vettebeu men lem yezidhu maluhu ve veleduhu illa hasara.
Köke dokunup analizine geç.