| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | إِنَّمَا innema | gerçekten | sözlük ↗ |
| 2 | ٱلْمُؤْمِنُونَ l-mu'minune | Mü'minler | ا م ن EMN |
| 3 | ٱلَّذِينَ ellezine | o kimselerdir ki | sözlük ↗ |
| 4 | إِذَا iza | zaman | sözlük ↗ |
| 5 | ذُكِرَ zukira | anıldığı | ذ ك ر ẔKR |
| 6 | ٱللَّهُ llahu | Allah | sözlük ↗ |
| 7 | وَجِلَتْ vecilet | ürperir | و ج ل VCL |
| 8 | قُلُوبُهُمْ kulubuhum | yürekleri | ق ل ب G̈LB |
| 9 | وَإِذَا ve iza | ve zaman | sözlük ↗ |
| 10 | تُلِيَتْ tuliyet | okunduğu | ت ل و TLV |
| 11 | عَلَيْهِمْ aleyhim | kendilerine | sözlük ↗ |
| 12 | ءَايَـٰتُهُۥ ayatuhu | O'nun ayetleri | ا ي ي EYY |
| 13 | زَادَتْهُمْ zadethum | artırır | ز ي د ZYD |
| 14 | إِيمَـٰنًۭا imanen | imanlarını | ا م ن EMN |
| 15 | وَعَلَىٰ ve ala | ve | sözlük ↗ |
| 16 | رَبِّهِمْ rabbihim | Rablerine | ر ب ب RBB |
| 17 | يَتَوَكَّلُونَ yetevekkelune | tevekkül ederler | و ك ل VKL |
اِنَّمَا الْمُؤْمِنُونَ الَّذ۪ينَ اِذَا ذُكِرَ اللّٰهُ وَجِلَتْ قُلُوبُهُمْ وَاِذَا تُلِيَتْ عَلَيْهِمْ اٰيَاتُهُ زَادَتْهُمْ ا۪يمَاناً وَعَلٰى رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَۚ
Türkçe meal hazırlanıyor.
İnnemel mu'minunellezine iza zukirallahu vecilet kulubuhum ve iza tuliyet aleyhim ayatuhu zadethum imanen ve ala rabbihim yetevekkelun.
Köke dokunup analizine geç.