QORE
QORE/Yûsuf 5

Yûsuf Suresi, 5. Ayet

12:5 · 15 kelime
قَالَ يَا بُنَيَّ لَا تَقْصُصْ رُءْيَاكَ عَلٰٓى اِخْوَتِكَ فَيَك۪يدُوا لَكَ كَيْداًۜ اِنَّ الشَّيْطَانَ لِلْاِنْسَانِ عَدُوٌّ مُب۪ينٌ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Kale ya buneyye la taksus ru'yake ala ihvetike fe yekidu leke keyda, inneş şeytane lil insani aduvvun mubin.
← Ana Sayfaya Dön
QORE / Ayet
Yûsuf Suresi12 : 5

قَالَ يَا بُنَيَّ لَا تَقْصُصْ رُءْيَاكَ عَلٰٓى اِخْوَتِكَ فَيَك۪يدُوا لَكَ كَيْداًۜ اِنَّ الشَّيْطَانَ لِلْاِنْسَانِ عَدُوٌّ مُب۪ينٌ

Türkçe meal hazırlanıyor.

Kale ya buneyye la taksus ru'yake ala ihvetike fe yekidu leke keyda, inneş şeytane lil insani aduvvun mubin.

Kelime Kelime
1
kaleقَالَ
dediق و لG̈VL
2
ya buneyyeيَـٰبُنَىَّ
yavrumب ن يBNY
3
laلَا
4
teksusتَقْصُصْ
anlatmaق ص صG̈S̀S̀
5
ru'yakeرُءْيَاكَ
rü'yanıر ا يREY
6
alaعَلَىٰٓ
7
ihvetikeإِخْوَتِكَ
kardeşlerineا خ وEḤV
8
feyekiduفَيَكِيدُوا۟
sonra kurarlarك ي دKYD
9
lekeلَكَ
sana
10
keydenكَيْدًا ۖ
bir tuzakك ي دKYD
11
inneإِنَّ
şüphesiz
12
ş-şeytaneٱلشَّيْطَـٰنَ
şeytanش ط نŞṬN
13
lilinsaniلِلْإِنسَـٰنِ
insan içinا ن سENS
14
aduvvunعَدُوٌّۭ
bir düşmandırع د وADV
15
mubinunمُّبِينٌۭ
apaçıkب ي نBYN

Köke dokunup analizine geç.

Ayetteki Kökler