| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | إِنَّ inne | şüphesiz | sözlük ↗ |
| 2 | ٱلَّذِينَ ellezine | kimseler | sözlük ↗ |
| 3 | يَكْتُمُونَ yektumune | gizleyen | ك ت م KTM |
| 4 | مَآ ma | bir şey | sözlük ↗ |
| 5 | أَنزَلَ enzele | indirdiği | ن ز ل NZL |
| 6 | ٱللَّهُ llahu | Allah'ın | sözlük ↗ |
| 7 | مِنَ mine | -tan | sözlük ↗ |
| 8 | ٱلْكِتَـٰبِ l-kitabi | Kitap- | ك ت ب KTB |
| 9 | وَيَشْتَرُونَ ve yeşterune | ve satanlar | ش ر ي ŞRY |
| 10 | بِهِۦ bihi | onu | sözlük ↗ |
| 11 | ثَمَنًۭا semenen | paraya | ث م ن S̄MN |
| 12 | قَلِيلًا ۙ kalilen | azıcık | ق ل ل G̈LL |
| 13 | أُو۟لَـٰٓئِكَ ulaike | işte onlar | sözlük ↗ |
| 14 | مَا ma | bir şey | sözlük ↗ |
| 15 | يَأْكُلُونَ ye'kulune | yemezler | ا ك ل EKL |
| 16 | فِى fi | -na | sözlük ↗ |
| 17 | بُطُونِهِمْ butunihim | karınları- | ب ط ن BṬN |
| 18 | إِلَّا illa | başka | sözlük ↗ |
| 19 | ٱلنَّارَ n-nara | ateşten | ن و ر NVR |
| 20 | وَلَا ve la | sözlük ↗ | |
| 21 | يُكَلِّمُهُمُ yukellimuhumu | onlara konuşmayacak | ك ل م KLM |
| 22 | ٱللَّهُ llahu | Allah | sözlük ↗ |
| 23 | يَوْمَ yevme | günü | ي و م YVM |
| 24 | ٱلْقِيَـٰمَةِ l-kiyameti | Kıyamet | ق و م G̈VM |
| 25 | وَلَا ve la | sözlük ↗ | |
| 26 | يُزَكِّيهِمْ yuzekkihim | ve onları temizlemeyecektir | ز ك و ZKV |
| 27 | وَلَهُمْ velehum | ve onlar için vardır | sözlük ↗ |
| 28 | عَذَابٌ azabun | bir azab | ع ذ ب AẔB |
| 29 | أَلِيمٌ elimun | acıklı | ا ل م ELM |
اِنَّ الَّذ۪ينَ يَكْتُمُونَ مَٓا اَنْزَلَ اللّٰهُ مِنَ الْكِتَابِ وَيَشْتَرُونَ بِه۪ ثَمَناً قَل۪يلاًۙ اُو۬لٰٓئِكَ مَا يَأْكُلُونَ ف۪ي بُطُونِهِمْ اِلَّا النَّارَ وَلَا يُكَلِّمُهُمُ اللّٰهُ يَوْمَ الْقِيٰمَةِ وَلَا يُزَكّ۪يهِمْۚ وَلَهُمْ عَذَابٌ اَل۪يمٌ
Türkçe meal hazırlanıyor.
İnnellezine yektumune ma enzelallahu minel kitabi ve yeşterune bihi semenen kalilen, ulaike ma ye'kulune fi butunihim illen nare ve la yukellimuhumullahu yevmel kıyameti ve la yuzekkihim, ve lehum azabun elim.
Köke dokunup analizine geç.