| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | قَالَ kale | dedi ki | ق و ل G̈VL |
| 2 | رَبُّ rabbu | Rabbidir | ر ب ب RBB |
| 3 | ٱلسَّمَـٰوَٰتِ s-semavati | göklerin | س م و SMV |
| 4 | وَٱلْأَرْضِ vel'erdi | ve yerin | ا ر ض ERḌ |
| 5 | وَمَا ve ma | ve olanların | sözlük ↗ |
| 6 | بَيْنَهُمَآ ۖ beynehuma | ikisi arasında | ب ي ن BYN |
| 7 | إِن in | eğer | sözlük ↗ |
| 8 | كُنتُم kuntum | iseniz | ك و ن KVN |
| 9 | مُّوقِنِينَ mukinine | gerçekten inanan kimseler | ي ق ن YG̈N |
قَالَ رَبُّ السَّمٰوَاتِ وَالْاَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَاۜ اِنْ كُنْتُمْ مُوقِن۪ينَ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Kale rabbus semavati vel ardı ve ma beynehuma, in kuntum mukınin.
Köke dokunup analizine geç.