| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | وَأَلْقِ veelki | ve at | ل ق ي LG̈Y |
| 2 | عَصَاكَ ۚ asake | asanı | ع ص و AS̀V |
| 3 | فَلَمَّا felemma | ne zaman ki | sözlük ↗ |
| 4 | رَءَاهَا raha | görünce | ر ا ي REY |
| 5 | تَهْتَزُّ tehtezzu | titreştiğini | ه ز ز HZZ |
| 6 | كَأَنَّهَا keenneha | gibi | sözlük ↗ |
| 7 | جَآنٌّۭ cannun | bir yılan | ج ن ن CNN |
| 8 | وَلَّىٰ vella | dön(üp kaç)dı | و ل ي VLY |
| 9 | مُدْبِرًۭا mudbiran | arkaya | د ب ر DBR |
| 10 | وَلَمْ velem | ve | sözlük ↗ |
| 11 | يُعَقِّبْ ۚ yuakkib | geri dönmedi | ع ق ب AG̈B |
| 12 | يَـٰمُوسَىٰ ya musa | Musa | sözlük ↗ |
| 13 | لَا la | sözlük ↗ | |
| 14 | تَخَفْ tehaf | korkma | خ و ف ḤVF |
| 15 | إِنِّى inni | çünkü ben | sözlük ↗ |
| 16 | لَا la | sözlük ↗ | |
| 17 | يَخَافُ yehafu | korkmaz(lar) | خ و ف ḤVF |
| 18 | لَدَىَّ ledeyye | benim huzurumda | sözlük ↗ |
| 19 | ٱلْمُرْسَلُونَ l-murselune | elçiler | ر س ل RSL |
وَاَلْقِ عَصَاكَۜ فَلَمَّا رَاٰهَا تَهْتَزُّ كَاَنَّهَا جَٓانٌّ وَلّٰى مُدْبِراً وَلَمْ يُعَقِّبْۜ يَا مُوسٰى لَا تَخَفْ اِنّ۪ي لَا يَخَافُ لَدَيَّ الْمُرْسَلُونَۗ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Ve elkı asak, fe lemma reaha tehtezzu ke enneha cannun vella mudbiren ve lem yuakkıb, ya musa la tehaf inni la yehafu ledeyyel murselun.
Köke dokunup analizine geç.