| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | حَتَّىٰٓ hatta | nihayet | sözlük ↗ |
| 2 | إِذَآ iza | zaman | sözlük ↗ |
| 3 | أَتَوْا۟ etev | geldikleri | ا ت ي ETY |
| 4 | عَلَىٰ ala | üzerine | sözlük ↗ |
| 5 | وَادِ vadi | vadisi | و د ي VDY |
| 6 | ٱلنَّمْلِ n-nemli | karınca | ن م ل NML |
| 7 | قَالَتْ kalet | dedi | ق و ل G̈VL |
| 8 | نَمْلَةٌۭ nemletun | bir karınca | ن م ل NML |
| 9 | يَـٰٓأَيُّهَا ya eyyuha | ey | sözlük ↗ |
| 10 | ٱلنَّمْلُ n-nemlu | karıncalar | ن م ل NML |
| 11 | ٱدْخُلُوا۟ dhulu | girin | د خ ل DḤL |
| 12 | مَسَـٰكِنَكُمْ mesakinekum | yuvalarınıza | س ك ن SKN |
| 13 | لَا la | sözlük ↗ | |
| 14 | يَحْطِمَنَّكُمْ yehtimennekum | sizi ezmesinler | ح ط م H́ṬM |
| 15 | سُلَيْمَـٰنُ suleymanu | Süleyman | sözlük ↗ |
| 16 | وَجُنُودُهُۥ ve cunuduhu | ve orduları | ج ن د CND |
| 17 | وَهُمْ vehum | ve onlar | sözlük ↗ |
| 18 | لَا la | sözlük ↗ | |
| 19 | يَشْعُرُونَ yeş'urune | farkında olmayarak | ش ع ر ŞAR |
حَتّٰٓى اِذَٓا اَتَوْا عَلٰى وَادِ النَّمْلِۙ قَالَتْ نَمْلَةٌ يَٓا اَيُّهَا النَّمْلُ ادْخُلُوا مَسَاكِنَكُمْۚ لَا يَحْطِمَنَّكُمْ سُلَيْمٰنُ وَجُنُودُهُۙ وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Hatta iza etev ala vadin nemli kalet nemletun ya eyyuhen nemludhulu mesakinekum, la yahtımennekum suleymanu ve cunuduhu ve hum la yeş'urun.
Köke dokunup analizine geç.