QORE
QORE/Lokmân 23

Lokmân Suresi, 23. Ayet

31:23 · 15 kelime
وَمَنْ كَفَرَ فَلَا يَحْزُنْكَ كُفْرُهُ ۜ اِلَيْنَا مَرْجِعُهُمْ فَنُنَبِّئُهُمْ بِمَا عَمِلُواۜ اِنَّ اللّٰهَ عَل۪يمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Ve men kefere fe la yahzunke kufruh, ileyna merciuhum fe nunebbiuhum bi ma amil, innallahe alimun bi zatis sudur.
← Ana Sayfaya Dön
QORE / Ayet
Lokmân Suresi31 : 23

وَمَنْ كَفَرَ فَلَا يَحْزُنْكَ كُفْرُهُ ۜ اِلَيْنَا مَرْجِعُهُمْ فَنُنَبِّئُهُمْ بِمَا عَمِلُواۜ اِنَّ اللّٰهَ عَل۪يمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ

Türkçe meal hazırlanıyor.

Ve men kefere fe la yahzunke kufruh, ileyna merciuhum fe nunebbiuhum bi ma amil, innallahe alimun bi zatis sudur.

Kelime Kelime
1
ve menوَمَن
ve kim
2
keferaكَفَرَ
inkar ederseك ف رKFR
3
felaفَلَا
4
yehzunkeيَحْزُنكَ
seni üzmesinح ز نH́ZN
5
kufruhuكُفْرُهُۥٓ ۚ
onun inkarıك ف رKFR
6
ileynaإِلَيْنَا
sonunda bizedir
7
merciuhumمَرْجِعُهُمْ
onların dönüşleriر ج عRCA
8
fenunebbiuhumفَنُنَبِّئُهُم
ve kendilerine haber veririzن ب اNBE
9
bimaبِمَا
şeyleri
10
amiluعَمِلُوٓا۟ ۚ
yaptıklarıع م لAML
11
inneإِنَّ
şüphesiz
12
llaheٱللَّهَ
Allah
13
alimunعَلِيمٌۢ
bilirع ل مALM
14
bizatiبِذَاتِ
özünü
15
s-suduriٱلصُّدُورِ
göğüslerinص د رS̀DR

Köke dokunup analizine geç.

Ayetteki Kökler