QORE/Secde 3

Secde Suresi, 3. Ayet

32:3 · 18 kelime

اَمْ يَقُولُونَ افْتَرٰيهُۚ بَلْ هُوَ الْحَقُّ مِنْ رَبِّكَ لِتُنْذِرَ قَوْماً مَٓا اَتٰيهُمْ مِنْ نَذ۪يرٍ مِنْ قَبْلِكَ لَعَلَّهُمْ يَهْتَدُونَ

Türkçe meal hazırlanıyor.

Em yekulunefterah, bel huvel hakku min rabbike li tunzire kavmen ma etahum min nezirin min kablike leallehum yehtedun.

#	Kelime	Anlam	Kök
1	أَمْ em	yoksa?	[-]
2	يَقُولُونَ yekulune	diyorlar-	ق و ل G̈VL
3	ٱفْتَرَىٰهُ ۚ fterahu	onu uydurdu	ف ر ي FRY
4	بَلْ bel	hayır	[-]
5	هُوَ huve	o	[-]
6	ٱلْحَقُّ l-hakku	gerçektir	ح ق ق H́G̈G̈
7	مِن min	tarafından	[-]
8	رَّبِّكَ rabbike	Rabbin	ر ب ب RBB
9	لِتُنذِرَ litunzira	uyarman için	ن ذ ر NẔR
10	قَوْمًۭا kavmen	bir kavmi	ق و م G̈VM
11	مَّآ ma		[-]
12	أَتَىٰهُم etahum	kendilerine gelmeyen	ا ت ي ETY
13	مِّن min	hiçbir	[-]
14	نَّذِيرٍۢ nezirin	uyarıcı	ن ذ ر NẔR
15	مِّن min		[-]
16	قَبْلِكَ kablike	senden önce	ق ب ل G̈BL
17	لَعَلَّهُمْ leallehum	umuduyla	[-]
18	يَهْتَدُونَ yehtedune	doğru yola gelirler	ه د ي HDY