| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | وَإِنَّ ve inne | ve şüphesiz | sözlük ↗ |
| 2 | مِنكُمْ minkum | içinizden | sözlük ↗ |
| 3 | لَمَن lemen | bir kısmı var ki | sözlük ↗ |
| 4 | لَّيُبَطِّئَنَّ leyubettienne | pek ağır davranır | ب ط ا BṬE |
| 5 | فَإِنْ fein | eğer | sözlük ↗ |
| 6 | أَصَـٰبَتْكُم esabetkum | size erişirse | ص و ب S̀VB |
| 7 | مُّصِيبَةٌۭ musibetun | bir felaket | ص و ب S̀VB |
| 8 | قَالَ kale | der ki | ق و ل G̈VL |
| 9 | قَدْ kad | muhakkak | sözlük ↗ |
| 10 | أَنْعَمَ en'ame | lutfetti | ن ع م NAM |
| 11 | ٱللَّهُ llahu | Allah | sözlük ↗ |
| 12 | عَلَىَّ aleyye | bana | sözlük ↗ |
| 13 | إِذْ iz | sözlük ↗ | |
| 14 | لَمْ lem | sözlük ↗ | |
| 15 | أَكُن ekun | bulunmadım | ك و ن KVN |
| 16 | مَّعَهُمْ meahum | onlarla beraber | sözlük ↗ |
| 17 | شَهِيدًۭا şehiden | hazır | ش ه د ŞHD |
وَاِنَّ مِنْكُمْ لَمَنْ لَيُبَطِّئَنَّۚ فَاِنْ اَصَابَتْكُمْ مُص۪يبَةٌ قَالَ قَدْ اَنْعَمَ اللّٰهُ عَلَيَّ اِذْ لَمْ اَكُنْ مَعَهُمْ شَه۪يداً
Türkçe meal hazırlanıyor.
Ve inne minkum le men le yubattienn, fe in esabetkum musibetun kale kad en'amallahu aleyye iz lem ekun meahum şehida.
Köke dokunup analizine geç.