| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | وَسَخَّرَ ve sehhara | ve boyun eğdirdi | س خ ر SḤR |
| 2 | لَكُم lekum | size | sözlük ↗ |
| 3 | مَّا ma | bulunan şeyleri | sözlük ↗ |
| 4 | فِى fi | sözlük ↗ | |
| 5 | ٱلسَّمَـٰوَٰتِ s-semavati | göklerde | س م و SMV |
| 6 | وَمَا ve ma | ve bulunan şeyleri | sözlük ↗ |
| 7 | فِى fi | sözlük ↗ | |
| 8 | ٱلْأَرْضِ l-erdi | yerde | ا ر ض ERḌ |
| 9 | جَمِيعًۭا cemian | hepsini | ج م ع CMA |
| 10 | مِّنْهُ ۚ minhu | kendisinden | sözlük ↗ |
| 11 | إِنَّ inne | elbette | sözlük ↗ |
| 12 | فِى fi | vardır | sözlük ↗ |
| 13 | ذَٰلِكَ zalike | bunda | sözlük ↗ |
| 14 | لَـَٔايَـٰتٍۢ layatin | ibretler | ا ي ي EYY |
| 15 | لِّقَوْمٍۢ likavmin | bir toplum için | ق و م G̈VM |
| 16 | يَتَفَكَّرُونَ yetefekkerune | düşünen | ف ك ر FKR |
وَسَخَّرَ لَكُمْ مَا فِي السَّمٰوَاتِ وَمَا فِي الْاَرْضِ جَم۪يعاً مِنْهُۜ اِنَّ ف۪ي ذٰلِكَ لَاٰيَاتٍ لِقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Ve sahhare lekum ma fis semavati ve ma fil ardı cemian minh, inne fi zalike le ayatin li kavmin yetefekkerun.
Köke dokunup analizine geç.