QORE
QORE/Muhammed 18

Muhammed Suresi, 18. Ayet

47:18 · 15 kelime
فَهَلْ يَنْظُرُونَ اِلَّا السَّاعَةَ اَنْ تَأْتِيَهُمْ بَغْتَةًۚ فَقَدْ جَٓاءَ اَشْرَاطُهَاۚ فَاَنّٰى لَهُمْ اِذَا جَٓاءَتْهُمْ ذِكْرٰيهُمْ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Fe hel yenzurune illes saate en te'tiyehum bagteh, fe kad cae eşratuha, fe enna lehum iza caethum zikrahum.
← Ana Sayfaya Dön
QORE / Ayet
Muhammed Suresi47 : 18

فَهَلْ يَنْظُرُونَ اِلَّا السَّاعَةَ اَنْ تَأْتِيَهُمْ بَغْتَةًۚ فَقَدْ جَٓاءَ اَشْرَاطُهَاۚ فَاَنّٰى لَهُمْ اِذَا جَٓاءَتْهُمْ ذِكْرٰيهُمْ

Türkçe meal hazırlanıyor.

Fe hel yenzurune illes saate en te'tiyehum bagteh, fe kad cae eşratuha, fe enna lehum iza caethum zikrahum.

Kelime Kelime
1
fehelفَهَلْ
-mı?
2
yenzuruneيَنظُرُونَ
bekliyorlar-ن ظ رNẒR
3
illaإِلَّا
yalnızca
4
s-saateٱلسَّاعَةَ
sa'atinس و عSVA
5
enأَن
6
te'tiyehumتَأْتِيَهُم
kendilerine gelmesiniا ت يETY
7
begtetenبَغْتَةًۭ ۖ
ansızınب غ تBĞT
8
fekadفَقَدْ
işte
9
ca'eجَآءَ
geldiج ي اCYE
10
eşratuhaأَشْرَاطُهَا ۚ
onun belirtileriش ر طŞRṬ
11
feennaفَأَنَّىٰ
neden mümkün olsun?ا ن يENY
12
lehumلَهُمْ
onlara
13
izaإِذَا
sonra
14
ca'ethumجَآءَتْهُمْ
kendilerine geldiktenج ي اCYE
15
zikrahumذِكْرَىٰهُمْ
öğüt almalarıذ ك رẔKR

Köke dokunup analizine geç.

Ayetteki Kökler