| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | فَٱعْلَمْ fea'lem | bil ki | ع ل م ALM |
| 2 | أَنَّهُۥ ennehu | ki o | sözlük ↗ |
| 3 | لَآ la | yoktur | sözlük ↗ |
| 4 | إِلَـٰهَ ilahe | tanrı | ا ل ه ELH |
| 5 | إِلَّا illa | başka | sözlük ↗ |
| 6 | ٱللَّهُ llahu | Allah'tan | sözlük ↗ |
| 7 | وَٱسْتَغْفِرْ vestegfir | ve mağfiret dile | غ ف ر ĞFR |
| 8 | لِذَنۢبِكَ lizenbike | kendi günahın için | ذ ن ب ẔNB |
| 9 | وَلِلْمُؤْمِنِينَ velilmu'minine | ve inanan erkekler için | ا م ن EMN |
| 10 | وَٱلْمُؤْمِنَـٰتِ ۗ velmu'minati | ve inanan kadınlar için | ا م ن EMN |
| 11 | وَٱللَّهُ vallahu | ve Allah | sözlük ↗ |
| 12 | يَعْلَمُ yea'lemu | bilir | ع ل م ALM |
| 13 | مُتَقَلَّبَكُمْ mutekallebekum | dönüp dolaşacağınız yeri | ق ل ب G̈LB |
| 14 | وَمَثْوَىٰكُمْ ve mesvakum | ve varıp duracağınız yeri | ث و ي S̄VY |
فَاعْلَمْ اَنَّهُ لَٓا اِلٰهَ اِلَّا اللّٰهُ وَاسْتَغْفِرْ لِذَنْبِكَ وَلِلْمُؤْمِن۪ينَ وَالْمُؤْمِنَاتِۜ وَاللّٰهُ يَعْلَمُ مُتَقَلَّبَكُمْ وَمَثْوٰيكُمْ۟
Türkçe meal hazırlanıyor.
Fa'lem ennehu la ilahe illallahu vestagfir li zenbike ve lil mu'minine vel mu'minat, valla hu ya'lemu mutekallebekum ve mesvakum.
Köke dokunup analizine geç.