| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | إِنَّمَا innema | muhakkak | sözlük ↗ |
| 2 | ٱلْمُؤْمِنُونَ l-mu'minune | mü'minler | ا م ن EMN |
| 3 | إِخْوَةٌۭ ihvetun | kardeştirler | ا خ و EḤV |
| 4 | فَأَصْلِحُوا۟ feeslihu | o halde düzeltin | ص ل ح S̀LH́ |
| 5 | بَيْنَ beyne | arasını | ب ي ن BYN |
| 6 | أَخَوَيْكُمْ ۚ ehaveykum | kardeşlerinizin | ا خ و EḤV |
| 7 | وَٱتَّقُوا۟ vetteku | ve korkun | و ق ي VG̈Y |
| 8 | ٱللَّهَ llahe | Allah'tan | sözlük ↗ |
| 9 | لَعَلَّكُمْ leallekum | umulur ki | sözlük ↗ |
| 10 | تُرْحَمُونَ turhamune | size rahmet edilsin | ر ح م RH́M |
اِنَّمَا الْمُؤْمِنُونَ اِخْوَةٌ فَاَصْلِحُوا بَيْنَ اَخَوَيْكُمْ وَاتَّقُوا اللّٰهَ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ۟
Türkçe meal hazırlanıyor.
İnnemel mu'minune ihvetun fe aslihu beyne ehaveykum vettekullahe leallekum turhamun.
Köke dokunup analizine geç.