| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | وَلَا ve la | ve | sözlük ↗ |
| 2 | تَقْفُ tekfu | ardına düşme | ق ف و G̈FV |
| 3 | مَا ma | şeyin | sözlük ↗ |
| 4 | لَيْسَ leyse | olmayan | ل ي س LYS |
| 5 | لَكَ leke | senin | sözlük ↗ |
| 6 | بِهِۦ bihi | hakkında | sözlük ↗ |
| 7 | عِلْمٌ ۚ ilmun | bilgin | ع ل م ALM |
| 8 | إِنَّ inne | çünkü | sözlük ↗ |
| 9 | ٱلسَّمْعَ s-sem'a | kulak | س م ع SMA |
| 10 | وَٱلْبَصَرَ velbesara | ve göz | ب ص ر BS̀R |
| 11 | وَٱلْفُؤَادَ velfu'ade | ve gönül | ف ا د FED |
| 12 | كُلُّ kullu | hepsi | ك ل ل KLL |
| 13 | أُو۟لَـٰٓئِكَ ulaike | bunların | sözlük ↗ |
| 14 | كَانَ kane | ك و ن KVN | |
| 15 | عَنْهُ anhu | o(yaptığı)ndan | sözlük ↗ |
| 16 | مَسْـُٔولًۭا mes'ulen | sorumludur | س ا ل SEL |
وَلَا تَقْفُ مَا لَيْسَ لَكَ بِه۪ عِلْمٌۜ اِنَّ السَّمْعَ وَالْبَصَرَ وَالْفُؤٰادَ كُلُّ اُو۬لٰٓئِكَ كَانَ عَنْهُ مَسْؤُ۫لاً
Türkçe meal hazırlanıyor.
Ve la takfu ma leyse leke bihi ilm, innes sem'a vel basara vel fuade kullu ulaike kane anhu mes'ula.
Köke dokunup analizine geç.